Estelle — In The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Estelle adlı sanatçının "In The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ha, this remind me of summer
I’m talking â€~bout an English summer
You know where it rains all night long
Yeah, but this reminds me of you
We don’t need to be just a memory
If you wanna flow I’ll walk away
It was last love, not the first time for you to notice me
â€~Cos you had yours and I had mine it still wouldn’t find to see
If it makes sense, I would make sense when you put your lips on me And the feeling, get to feel this like this was meant to be Nah, but apparently you only get one chance
And I, this is something I may want to last
But we both got other things we got to do And then that don’t stop this girl from feeling you
Loving in the rain â€~til the sun comes out all night long
Loving in the rain â€~til the sun comes out all night long
Loving in the rain â€~til the sun comes out all night long
We don’t need to be just a memory
If you wanna flow I’ll walk away
But this is nothing but the real that I speak to you
Feel how I feel for you, nothing’s quite real but you
I’m changing up my expectations
This ain’t changing my person, oh it’s just relations
And uh, I tried to tell me that a couple times
But you seemed to get into my heart and write a rhyme
And you, a future with a capital F And I wonder how I got into this beautiful mess
Now I, now this is something I would never do But you color my heart in different shades of you
I guess we, we just gotta see where this will go I know if you’re willing I’m gonna wait for you
To go with me, for to you to go with me Loving in the rain â€~til the sun comes out all night long
Loving in the rain â€~til the sun comes out all night long
Loving in the rain â€~til the sun comes out all night long
We don’t need to be just a memory
If you wanna flow I’ll walk away
This could take a whole lotta time
'Cos I feel your love in oh so many ways with you
We could be together in the rain
You and me together, okay you and me together
Oh baby I’m gonna wait to go out in the rain
Loving in the rain â€~til the sun comes out all night long
Loving in the rain â€~til the sun comes out all night long
Loving in the rain â€~til the sun comes out all night long
We don’t need to be just a memory
If you wanna flow I’ll walk away
Loving in the rain â€~til the sun comes out all night long
Loving in the rain â€~til the sun comes out all night long
Loving in the rain â€~til the sun comes out all night long
We don’t need to be just a memory
If you wanna flow I’ll walk away
Loving in the rain, leave your girl
All night long, I’ll leave my man
Loving in the rain, we don’t need no friends
All night long, just hold my hand
Loving in the rain â€~til the sun comes out all night long
We don’t need to be, just a memory
If you wanna go I’ll walk away
Şarkı sözü çevirisi
Ha, bu bana yaz'ı hatırlatıyor.
Ben bir İngiliz yaz hakkında a€~konuşuyorum
Bütün gece nerede yağmur yağdığını biliyorsun.
Evet, ama bu bana seni hatırlatıyor.
Sadece bir anı olmak zorunda değiliz.
Akmak istiyorsan yürüyüp gideceğim.
Bu son aşktı, Beni ilk kez fark etmedin.
a€~Çünkü sen kendi vardı ve ben hala görmek için bulmak olmaz kendi vardı
Eğer mantıklıysa, dudaklarını bana koyduğunda mantıklı olurum ve bu his, bunun olması gerektiği gibi hissetmeye başlar, ama görünüşe göre sadece bir şansın var
Ve ben, bu uzun süre dayanmak isteyebileceğim bir şey
Ama ikimizin de yapması gereken başka şeyler var ve bu da bu kızın seni hissetmesini engellemiyor.
Yağmurda sevgi dolu-güneş bütün gece dışarı çıkana kadar
Yağmurda sevgi dolu-güneş bütün gece dışarı çıkana kadar
Yağmurda sevgi dolu-güneş bütün gece dışarı çıkana kadar
Sadece bir anı olmak zorunda değiliz.
Akmak istiyorsan yürüyüp gideceğim.
Ama bu seninle konuştuğum gerçekten başka bir şey değil
Senin için hissettiklerimi hisset, senden başka hiçbir şey gerçek değil
Beklentilerimi değiştiriyorum.
Bu benim kişiliğimi değiştirmiyor, oh, bu sadece bir ilişki
Bunu birkaç kez söylemeye çalıştım.
Ama kalbime girdin ve bir kafiye yazdın.
Ve sen, büyük bir geleceğe sahipsin ve bu güzel karmaşaya nasıl girdiğimi merak ediyorum
Şimdi ben, şimdi bu asla yapmayacağım bir şey ama sen kalbimi farklı tonlarda renklendiriyorsun
Sanırım bunun nereye varacağını göreceğiz. eğer istersen seni bekleyeceğimi biliyorum.
Benimle gitmek için, yağmurda sevgi dolu benimle gitmek için a€~güneş bütün gece dışarı çıkana kadar
Yağmurda sevgi dolu-güneş bütün gece dışarı çıkana kadar
Yağmurda sevgi dolu-güneş bütün gece dışarı çıkana kadar
Sadece bir anı olmak zorunda değiliz.
Akmak istiyorsan yürüyüp gideceğim.
Bu çok zaman alabilir
Çünkü aşkını seninle birçok yönden hissediyorum.
Yağmurda birlikte olabiliriz.
Sen ve ben birlikte, Tamam sen ve ben birlikte
Oh bebeğim yağmurda dışarı çıkmayı bekleyeceğim
Yağmurda sevgi dolu-güneş bütün gece dışarı çıkana kadar
Yağmurda sevgi dolu-güneş bütün gece dışarı çıkana kadar
Yağmurda sevgi dolu-güneş bütün gece dışarı çıkana kadar
Sadece bir anı olmak zorunda değiliz.
Akmak istiyorsan yürüyüp gideceğim.
Yağmurda sevgi dolu-güneş bütün gece dışarı çıkana kadar
Yağmurda sevgi dolu-güneş bütün gece dışarı çıkana kadar
Yağmurda sevgi dolu-güneş bütün gece dışarı çıkana kadar
Sadece bir anı olmak zorunda değiliz.
Akmak istiyorsan yürüyüp gideceğim.
Yağmurda sevmek, kızını bırak
Bütün gece erkeğimi terk edeceğim.
Yağmurda sevmek, arkadaşa ihtiyacımız yok
Bütün gece elimi tut.
Yağmurda sevgi dolu-güneş bütün gece dışarı çıkana kadar
Olmamıza gerek yok, sadece bir anı
Eğer gitmek istiyorsan yürüyüp gideceğim.