Estopa — Fuente de Energia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Estopa adlı sanatçının "Fuente de Energia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Son las 4 de la tarde
Amanece un nuevo día
Ya no te hablas con casi nadie
Por culpa, ¡ay! de tu melancolía
Dicen que son tus colegas
Los que te llevan por la mala vida
Pero que tú eres la oveja negra
Y que tú solito te lías
Vas a trancas y a barrancas
Sales de tu portería
Porque últimamente ya no se te levanta
Porque estás hecho una porquería
Porque te me apareces como los fantasmas
Con una mala melodía
Las palabras se te atrancan
Si te registra la policía
Por lo menos reconoce cuál es
Tu fuente de energía
Siempre te imaginas el mundo al revés
Una cárcel sin salida
Una manera tonta de pasar
Con pena y sin gloria
Pero ya a nadie le importa
Cómo acabará tu historia
Son las 12 de la noche
Comienza ya tu cacería
Porque tú ya no te escondes
Por culpa de tus ansias de alegría
Dicen que son tus colegas
Los que te llevan por la mala vida
Pero que tú eres la oveja negra
Y que tú solito te lías
Vas a trancas y a barrancas
Sales de tu portería
Porque últimamente ya no se te levanta
Porque estás hecho una porquería
Porque te me apareces como los fantasmas
Con una mala melodía
Las palabras se te atrancan
Si te registra la policía
Por lo menos reconoce cuál es
Tu fuente de energía
Siempre te imaginas el mundo al revés
Una cárcel sin salida
Una manera tonta de pasar
Con pena y sin gloria
Pero ya a nadie le importa
Cómo acabará tu historia
Vas a trancas y a barrancas
Sales de tu portería
Porque últimamente ya no se te levanta
Porque estás hecho una porquería
Porque te me apareces como los fantasmas
Con una mala melodía
Las palabras se te atrancan
Si te registra la policía
Por lo menos reconoce cuál es
Tu fuente de energía
Siempre te imaginas el mundo al revés
Una cárcel sin salida
Una manera tonta de pasar
Con pena y sin gloria
Pero ya a nadie le importa
Cómo acabará tu historia
Tu fuente de energía
Tu fuente de energía
Tu fuente de energía
Şarkı sözü çevirisi
4 saat mi
Yeni bir gün doğuyor
Bu hemen hemen herkes için artık konuşma.
Suçluluk yüzünden, Oh! melankoli hakkında
Meslektaşların olduklarını söylüyorlar.
Seni kötü bir hayat boyunca taşıyanlar
Ama sen kara koyunsun.
Ve sen yapayalnızsın
Sen trancas ve ravines git
Hedefinin dışındasın.
Çünkü son zamanlarda artık kalkamıyorsun.
Çünkü sen kafayı yemişsin.
Çünkü bana hayalet gibi görünüyorsunuz.
Kötü bir melodi ile
Kelimeler sıkıştı
Eğer polis tarafından aranırsanız
En azından ne olduğunu kabul et
Enerji kaynağınız
Her zaman dünyayı baş aşağı hayal ediyorsun
Çıkmaz bir hapishane
Geçmek için aptalca bir yol
Üzüntü ve Zafer olmadan
Ama artık kimsenin umurunda değil
Hikayen nasıl sona erecek
Saat 12: 00 oldu
Şimdi avlamaya başla
Çünkü artık saklanmıyorsun.
Çünkü sevinç için özlem
Meslektaşların olduklarını söylüyorlar.
Seni kötü bir hayat boyunca taşıyanlar
Ama sen kara koyunsun.
Ve sen yapayalnızsın
Sen trancas ve ravines git
Hedefinin dışındasın.
Çünkü son zamanlarda artık kalkamıyorsun.
Çünkü sen kafayı yemişsin.
Çünkü bana hayalet gibi görünüyorsunuz.
Kötü bir melodi ile
Kelimeler sıkıştı
Eğer polis tarafından aranırsanız
En azından ne olduğunu kabul et
Enerji kaynağınız
Her zaman dünyayı baş aşağı hayal ediyorsun
Çıkmaz bir hapishane
Geçmek için aptalca bir yol
Üzüntü ve Zafer olmadan
Ama artık kimsenin umurunda değil
Hikayen nasıl sona erecek
Sen trancas ve ravines git
Hedefinin dışındasın.
Çünkü son zamanlarda artık kalkamıyorsun.
Çünkü sen kafayı yemişsin.
Çünkü bana hayalet gibi görünüyorsunuz.
Kötü bir melodi ile
Kelimeler sıkıştı
Eğer polis tarafından aranırsanız
En azından ne olduğunu kabul et
Enerji kaynağınız
Her zaman dünyayı baş aşağı hayal ediyorsun
Çıkmaz bir hapishane
Geçmek için aptalca bir yol
Üzüntü ve Zafer olmadan
Ama artık kimsenin umurunda değil
Hikayen nasıl sona erecek
Enerji kaynağınız
Enerji kaynağınız
Enerji kaynağınız