Estrella Morente — Nana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Estrella Morente adlı sanatçının "Nana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si tuvieras olivares
como tienes fantasia
el Rio del Manzanares
por tu puerta pasaría
Con la bordada que vas al baile
y con la de seda no hay de que
lo que a mi me gusta es tu cuerpo
tu garbo y talle rubita y ven rubita ven
Que quieres que te traiga que voy a Burgos
un pañuelo de seda que valga un duro
abrela morena la ventana cierrala
cierrala morenito del alma
Si me traes un pañuelo traemelo verde
que no tenga dos caras como tu tienes
abrela morena la ventana cierrala
cierrala morenito del alma
Con la bordada que vas al baile
y con la de seda no hay de que
lo que a mi me gusta es tu cuerpo
tu garbo y talle rubita y ven rubita ven
Al terminarte a quererme
no seas como el dinero
que de andar en tantas manos
se le borran los letreros
Con la bordada que vas al baile
y con la de seda no hay de que
lo que a mi me gusta es tu cuerpo
tu garbo y talle rubita y ven rubita ven
Şarkı sözü çevirisi
Eğer zeytinlikler olsaydı
nasıl bir fantezin var
Manzanares Nehri
kapından geçecekti.
Nakış ile dansa gidiyorsun
ve ipek ile buna gerek yok
ne gibi senin vücudun
zarafet ve boyut sarışın ve gel sarışın gel
Burgos'a gittiğimi söylememi mi istiyorsun?
bir kuruşa değer bir ipek eşarp
aç esmer Pencereyi Kapat
kapat şunu, karanlık ruh.
Bana bir mendil getirirsen, yeşil getir.
senin gibi iki yüzüm olmadığını.
aç esmer Pencereyi Kapat
kapat şunu, karanlık ruh.
Nakış ile dansa gidiyorsun
ve ipek ile buna gerek yok
ne gibi senin vücudun
zarafet ve boyut sarışın ve gel sarışın gel
Beni sevmeye son verdiğinde
senin gibi para yok
bu kadar çok ellerde yürümek için
işaretler silinir
Nakış ile dansa gidiyorsun
ve ipek ile buna gerek yok
ne gibi senin vücudun
zarafet ve boyut sarışın ve gel sarışın gel