Etana — Blessings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etana adlı sanatçının "Blessings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I love you
Cause when a man love a woman and a woman love a man a Jah
Jah blessing
When I love you and you love me a Jah Jah blessing
Cuz When a boy love a girl and girl love a boy a Jah
Jah blessing (Oh lord)
Like I love you and you love me a Jah Jah blessing
Well it is must loving you my dear its my life’s priority
Just bless me with your smile I love your simplicity
Am dreaming of tomorrow fi mi and yours
I’ll make you a reality girl
I will be the woman to satisfy your needs
you can count on me through thick and thin
supporting you through everything
When a man love a woman and a woman love a man a Jah
Jah blessing
Like I love you and you love me a Jah Jah blessing
When a boy love a girl and girl love a boy a Jah Jah blessing
Like I love you and you love me a Jah Jah blessing
Well some of dem a try fi confuse your mind
But diamond and gold must always a shine
Trust my heart and for sure you’ll be mine
Look up to the sky, dats a sign
Oh but that is just a waste of time
Dem su su su, cant break down love devine
I am yours are you are mine
Forever til the end of time
A man love a woman and a woman love a man a Jah
Jah blessing (oh yea)
Like I love you and you love me… blessing
When a boy love a girl and girl love a boy a Jah
Jah blessing (yea yea)
Like I love you and you love me… your blessing
We come from far but still have many miles infront of we
(Love you)
Loving you is like loving Jah di Almighty (yeah yeah)
I will love you baby until di eternity (blessing)
Etana just let your spirit free
And loving you is like making love for the very first time
My heart’s racing and my blood is pumping
And I… just cant get enough
When a man love a woman and a woman love a man a Jah
Jah blessing (oh lord)
Like I love you and you love me its a blessing
When a boy love a girl and girl love a boy a Jah
Jah blessing (I cant get enough)
Like I love you (oh oh) and you love me (yea yea) it’s a blessing
Şarkı sözü çevirisi
Seni seviyorum
Çünkü bir erkek bir kadını sevdiğinde ve bir kadın bir erkeği sevdiğinde
Jah nimet
Seni sevdiğimde ve sen beni sevdiğinde bir jah jah nimet
Cuz zaman bir oğlan aşk bir kız ve kız aşk bir oğlan bir Jah
Jah blessing (oh lord)
Ben seni seviyorum Ve sen beni seviyorsun bir jah jah nimet
Seni sevmek zorunda hayatım bu benim hayatımın önceliği
Sadece gülümsemenle beni korusun sadeliğini seviyorum
Yarın fi mi ve seninkini hayal ediyorum
Seni gerçek bir kız yapacağım
Ben senin ihtiyaçlarını karşılamak için kadın olacak
kalın ve ince aracılığıyla bana güvenebilirsiniz
her şeyde sizi desteklemek
Bir erkek bir kadını sevdiğinde ve bir kadın bir erkeği sevdiğinde
Jah nimet
Ben seni seviyorum Ve sen beni seviyorsun bir jah jah nimet
Bir erkek bir kızı sevdiğinde ve kız bir çocuğu sevdiğinde bir jah jah nimet
Ben seni seviyorum Ve sen beni seviyorsun bir jah jah nimet
Eh, bazı dem a try Fi aklını karıştırıyor
Ama elmas ve altın her zaman parlamalıdır
Kalbime güven ve benim olacağından emin ol
Gökyüzüne bak, dats bir işaret
Oh, ama bu sadece zaman kaybı
Dem su su su, aşk devine yıkmak cant
Ben seninim sen benimsin
Sonsuza dek zamanın sonuna kadar
Bir erkek bir kadını sever ve bir kadın bir erkeği sever
Oh evet) jah nimet)
Seni seviyorum Ve sen beni seviyorsun... nimet
Bir erkek bir kızı sevdiğinde ve kız bir çocuğu sevdiğinde
Jah nimet (yea yea)
Seni seviyorum gibi ve ben... rızan seviyorsun
Uzaklardan geliyoruz ama hala önümüzde çok fazla mil var.
(Seni seviyorum )
Seni sevmek, yüce Jah di'yi sevmek gibidir (Evet, Evet)
Seni sonsuza kadar seveceğim bebeğim (nimet)
Etana sadece ruhunu serbest bırak
Ve seni sevmek ilk kez sevişmek gibidir.
Kalbim çarpıyor ve kanım pompalanıyor
Ve ben ... sadece yeterince alamıyorum
Bir erkek bir kadını sevdiğinde ve bir kadın bir erkeği sevdiğinde
Jah blessing (oh lord)
Seni seviyorum ve beni seviyorsun bu bir nimet
Bir erkek bir kızı sevdiğinde ve kız bir çocuğu sevdiğinde
Jah blessing (yeterince alamıyorum)
Seni seviyorum (oh-oh) ve sen beni seviyorsun (evet-evet) bu bir nimet