Eternal Tears Of Sorrow — Diary Of Demonic Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eternal Tears Of Sorrow adlı sanatçının "Diary Of Demonic Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nightmares…
Shadows on the wall,
Keep me awake through the night,
Faceless man in his chair,
Writing the diary of my life
By the words written in the air,
Controlling every act I take,
Insane visions of the blind man,
Becoming real before my eyes
I’m tied in my dreams,
By the words of the deceased,
The guilt in my heart,
For the deeds I have done in my dreams
My will in dead man’s hands,
No one can understand,
What’s the outcome of those lines,
In his book of death and life
«He will show you hell, the source of all your pain
Voices in your dreams, driving you insane»
I’m tied in my dreams,
By the words of the deceased
The pain in my heart
For the deeds I have done in my dreams
Kill my dreams… Kill my dreams!
Şarkı sözü çevirisi
Kabuslar…
Duvardaki gölgeler,
Beni gece boyunca uyanık tut,
Sandalyesinde meçhul adam,
Hayatımın günlüğünü yazmak
Havada yazılı kelimelerle,
Yaptığım her eylemi kontrol etmek,
Kör adamın çılgın vizyonları,
Gözlerimin önünde gerçek olmak
Rüyalarımda bağlıyım,
Merhumun sözleriyle,
Kalbimdeki suçluluk,
Rüyalarımda yaptığım işler için
Benim iradem ölü adamın elinde,
Kimse anlayamaz ,
Bu satırların sonucu nedir,
Ölüm ve yaşam kitabında
"Sana cehennemi gösterecek, tüm acının kaynağı
Rüyalarınızdaki sesler sizi delirtiyor»
Rüyalarımda bağlıyım,
Merhumun sözleriyle
Kalbimdeki acı
Rüyalarımda yaptığım işler için
Hayallerimi öldür ... hayallerimi öldür!