Eternal Tears Of Sorrow — Swan Saivo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eternal Tears Of Sorrow adlı sanatçının "Swan Saivo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Inside the cradle without the sun
On frozen tides he tries to carry on
By a mistake it was all gone
Still seeking the twin for the tainted swan
Who glows in all the shades of grey
But he is facing the lightless dawn again
Small hours' mist
Upon the frozen land
Weariness in the wayfarer’s eyes
No time to catch his breath
He walks alone recalling
The omen of the swan from his dreams
Wading through the gloomy backwoods
By the surging darkened stream
New sun once rose behind the fell
Brought her sisters down to the earth
They called the Maiden Saivo
To guide the swan to the furthest shore
He knows the signs of the sullen skies
And rhymes to open her sleeping eyes
Just can’t let go of his dream and start to live alone
Şarkı sözü çevirisi
Güneş olmadan beşiğin içinde
Donmuş gelgitlerde devam etmeye çalışıyor
Bir hata ile hepsi gitmişti
Hala şımarık Kuğu için ikiz arıyor
Grinin tüm tonlarında kim parlıyor
Ama yine ışıksız Şafak ile karşı karşıya
Küçük saat sisi
Donmuş topraklarda
Wayfarer'ın gözlerinde yorgunluk
Nefesini yakalamak için zaman yok
O hatırlayarak yalnız yürür
RüyaLarından kuğunun alameti
Kasvetli taşralarda dolaşmak
Kabaran karanlık derenin
Yeni güneş bir kez düştü arkasında yükseldi
Kız kardeşlerini dünyaya getirdi
Bakire Saivo'yu aradılar.
Kuğuyu en uzak kıyıya yönlendirmek için
O, somurtkan gökyüzünün işaretlerini bilir
Ve uyuyan gözlerini açmak için kafiyeli
Sadece hayalini bırakamaz ve yalnız yaşamaya başlayamaz