Eternal — Promises şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Eternal adlı sanatçının "Promises" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Been around the world
Seen all I can see through the look in your eye
Touch my hand and I cry
Why baby, can’t I feel this way all the time?
Looking out the window, I feel so distant from you
There’s so much I can give you
Just give me a chance
To show you my love and affection
Baby let’s start again and prove our love
'Cause if it’s wrong or right this is how I feel
I know I can make things right
You promise me always to be there through thick and thin
Been around the world
Seen all I can see through the look in your eye
Touch my hand and I cry
Why baby, can’t I feel this way all the time?
When our bodies are united
It gives me peace and joy and brings me sweet memories
The promises you made don’t mean anything any more
Baby let’s start again and prove our love
'Coz if it’s wrong or right this is how I feel
I know I can make things right
Baby let’s start all over again, I’ll try
Been around the world
Seen all I can see through the look in your eye
Touch my hand and I cry
Why baby, can’t I feel this way all the time?
Said we’d spend all our lives
Making plans that would last all the time, oh There are no guarantees, my life is full of surprises
Been around the world
Seen all I can see through the look in your eye
Touch my hand and I cry
Why baby, can’t I feel this way all the time?

Şarkı sözü çevirisi

Tüm dünyayı dolaştım
Tüm gören göz ile gözlerinde görebiliyorum
Elimi dokun ve ağlıyorum
Neden bebeğim, her zaman böyle hissedemiyorum?
Pencereden dışarı bakarken, senden çok uzak hissediyorum
Sana verebileceğim çok şey var
Sadece bana bir şans ver
Sana sevgimi ve sevgimi göstermek için
Bebeğim baştan başlayalım ve aşkımızı kanıtlayalım
Eğer bu yanlış ya da doğru hissettiğimi çünkü
Her şeyi düzeltebileceğimi biliyorum.
Bana her zaman orada olacağıma söz veriyorsun.
Tüm dünyayı dolaştım
Tüm gören göz ile gözlerinde görebiliyorum
Elimi dokun ve ağlıyorum
Neden bebeğim, her zaman böyle hissedemiyorum?
Bedenlerimiz birleştiğinde
Bana huzur ve neşe verir ve bana tatlı anılar getirir
Verdiğin sözlerin artık bir anlamı yok.
Bebeğim baştan başlayalım ve aşkımızı kanıtlayalım
Eğer bu yanlış ya da doğru hissettiğimi 'Coz
Her şeyi düzeltebileceğimi biliyorum.
Bebeğim, baştan başlayalım, deneyeceğim.
Tüm dünyayı dolaştım
Tüm gören göz ile gözlerinde görebiliyorum
Elimi dokun ve ağlıyorum
Neden bebeğim, her zaman böyle hissedemiyorum?
Tüm hayatımızı harcayacağımızı söyledi.
Her zaman sürecek planlar yapmak, oh garanti yok, hayatım sürprizlerle dolu
Tüm dünyayı dolaştım
Tüm gören göz ile gözlerinde görebiliyorum
Elimi dokun ve ağlıyorum
Neden bebeğim, her zaman böyle hissedemiyorum?