Ethel Waters — Dying With The Blues - Original şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ethel Waters adlı sanatçının "Dying With The Blues - Original" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve lost my happy home;
My baby’s told me to pack my trunk and go;
My heart is fairly breaking,
To have to go.
Oh, hon, isn’t it a sin,
To drive your poor baby
Out in the sleet and wind?
But he pointed to the door,
And just said, «Go.»
I’m almost gone insane,
When I hear you, daddy,
You ride moaning like a train;
For there’s no other,
Daddy, won’t you change.
Oh, hon, I got those blues runnin' through my soul.
Take me back, sweet daddy,
I am going home, daddy;
Why, there’s no other
Who can ease my pain.
Oh, hon, I got those blues just runnin' through my soul;
Just take me back, oh, sweet daddy,
Why, I am going home, baby;
For there’s no other
Who can ease my pain.
Şarkı sözü çevirisi
Mutlu Evimi kaybettim.;
Bebeğim bagajımı toplayıp gitmemi söyledi.;
Kalbim oldukça kırılıyor,
Gitmek zorunda.
Oh, tatlım, bu bir günah değil mi,
Zavallı bebeğini sürmek için
Karla karışık yağmurda mı?
Ama kapıyı işaret etti.,
Sadece dedi ki, «Git.»
Deli hemen giderim,
Seni duyduğumda, baba.,
Tren gibi inliyorsun.;
Yok başka,
Baba, değişmeyecek misin?
Oh, tatlım, o maviler ruhumda akıyor.
Beni geri al, tatlı baba,
Eve gidiyorum baba.;
Neden, başka bir şey yok
Acımı hafifletebilecek biri.
Oh, tatlım, o maviler ruhumda akıyor.;
Sadece beni geri al, oh, tatlı baba,
Ben eve gidiyorum bebeğim.;
Yok başka
Acımı hafifletebilecek biri.