Ethel Waters — Taking A Chance On Love [Full Reprise] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ethel Waters adlı sanatçının "Taking A Chance On Love [Full Reprise]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl, you just caught my eye
thought I should give it a try
and get your name and your number
go grab some lunch and eat some cucumbers
WHY, DID I SAY THAT?
I don’t know why.
But you’re smilin' and it’s something' I like
on your face, yeah it suits you
Girl, we connect like we have bluetooth
I don’t know why
I’m drawn to you
Could you be the other one so we’d equal two?
And this is all based on a lucky chance
that you would rather add then subtract
You and I
could be like Sonny and Cher
honey and bears
You and I
could be like Aladdin and Jasmine
lets make it happen
La La’s
Hey
How’ve you been?
I know that it’s been awhile.
Are you tired 'cause you’ve been on my mind
runnin' thousand and thousands of miles
Sorry, I know that line’s outta style
but you
you look so beautiful on that starry night
loving the way the moonlight catches your eyes and your smile
I’m captivated
your beauty is timeless never outdated
I don’t know why
I’m drawn to you
Could you be the other one so we’d equal two?
and this is all based on a lucky chance
that you would rather add then subtract
You and I
could be like Sonny and Cher
Honey and bears
you and i could be like Aladdin and Jasmine lets make it happen
la la la
Babe
It’s been 5 years since that special day
when I asked you on our first date
I guess it’s safe to say
You and I
are better than Sonny and Cher
Honey and bears
You and I
Are better than Aladdin and Jasmine
We’ve made it happen
lalalalalala
Let me say
You look so beautiful on our wedding day
Şarkı sözü çevirisi
Kızım, az önce gözüme çarptın.
düşünce denemek lazım
ve adınızı ve numaranızı alın
git biraz öğle yemeği al ve biraz salatalık ye
NEDEN, ÖYLE Mİ DEDİM?
Neden bilmiyorum.
Ama gülümsüyorsun ve bu benim sevdiğim bir şey
yüzünde, Evet, sana yakışıyor.
Kızım, bluetooth'umuz varmış gibi bağlanıyoruz
Neden bilmiyorum
Sana kapıldım ben
Diğeri olabilirsin yani iki eşit oluruz?
Ve tüm bunlar şanslı bir şansa dayanıyor
eklemeyi ve çıkarmayı tercih edersiniz
sen ve ben
Sonny ve Cher gibi olabilir
Bal ve ayılar
sen ve ben
Aladdin ve yasemin gibi olabilir
bunu yapalım
La La's
Hey
Nasıl oldun?
Uzun zaman olduğunu biliyorum.
Yorgun musun? çünkü aklımdasın.
bin ve binlerce mil koşuyor
Bagisla, klinik ve stilini biliyorum
ama sen
o yıldızlı gecede çok güzel görünüyorsun.
ay ışığının gözlerini ve gülümsemesini nasıl yakaladığını seviyorum
Büyüledi ediyorum
güzelliğin zamansız ve asla modası geçmiş değil
Neden bilmiyorum
Sana kapıldım ben
Diğeri olabilirsin yani iki eşit oluruz?
ve tüm bunlar şanslı bir şansa dayanıyor
eklemeyi ve çıkarmayı tercih edersiniz
sen ve ben
Sonny ve Cher gibi olabilir
Bal ve ayılar
sen ve ben Aladdin ve Jasmine gibi olabiliriz.
la la la
Bebek
O özel günden bu yana 5 yıl geçti
sana ilk randevumuzda sorduğumda
Diyebilirim sanırım
sen ve ben
Sonny ve Cher daha iyi
Bal ve ayılar
sen ve ben
Aladdin ve Yasemin'den daha iyi
Yaptık bunu
lalalalala
Söyleyeyim
Düğünümüzde çok güzel görünüyorsun.