Eths — Tératologie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eths adlı sanatçının "Tératologie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Parle-moi encore, je sais ce que tu aimes faire de moi.
Déforme-moi, dévore l’assassin prétorien assoiffé par mon vin.
Viens coucher ma tête fauchée, termine ton effort.
Travaille ton sang à ma sueur mêlée.
N’oublie jamais la saveur de l’horreur sous mes dents.
N’oublie jamais que le corps n’oublie jamais.
Tu m’as vendue clouée, usée.
Tu te souviendras de moi.
J’achèverai ta plaie, l’odeur de ta peur me ment.
Les carcasses ici s’amassent, collection organique.
Les murmures manipulent les dérèglements anatomiques.
Quelle claire anthropophanie.
De curieuses tortures réinventent la genèse du corps.
Nourris pas nous.
Les bêtes pendues, protomés humains à l'âme tendue.
Ils savent déjà tout.
Vident la gueule de leurs chiennes pour boucher la mienne.
J’ai là quatre autres langues pour dire tout ce que je sais.
Tout ce que je saigne.
N’oublie jamais la saveur de l’horreur sous mes dents.
N’oublie jamais que le corps n’oublie jamais.
Tu m’as vendue clouée, usée.
Tu te souviendras de moi.
On te rappellera ce que tu nous as fait et comment tu l’as fait.
Nos crânes, couvercles amovibles, coulisses de l’après.
L'œil imprévisible moi, métastable Mandrill au visage d’argile.
Maintenant je sais.
Je sais qui tu es.
Tu sais qui tu es.
Tu sais qui tuer.
Tératologie morphologique.
Monstruosité fixée.
N’oublie jamais que le corps n’oublie jamais.
Tu m’as pendue tournée, cordée, je reviendrai hurler.
Ma honte, vomir ta tombe de nuages emplis de feu de carnage.
Pour que plus jamais ta mort ne te repose.
J’attends la gueule béante ma folie salivante.
La chaleur de ton cœur sous ma langue, apparaît ton vrai visage.
Je te hais, je te hais, JE TE HAIS, je te hais puisqu’on se connaît,
puisqu’on se connaît, puisqu’on se connaît.
Şarkı sözü çevirisi
Benimle tekrar konuş, benimle ne yapmaktan hoşlandığını biliyorum.
Beni deforme et, Şarabım için susamış olan Praetorian suikastçısını yut.
Gel, kopmuş kafamı uzat, çabanı bitir.
Kanını terime dök.
Dişlerimin altındaki korkunun tadını asla unutma.
Vücudun asla unutmadığını asla unutma.
Beni çivilenmiş, bitkin halde sattın.
Beni hatırlayacaksın.
Yaranı bitireceğim, korkunun kokusu bana yalan söylüyor.
Karkaslar burada birikiyor, organik toplanıyor.
Fısıltılar anatomik bozuklukları manipüle eder.
Ne kadar açık bir antropofani.
Meraklı işkenceler vücudun oluşumunu yeniden icat eder.
Bizi beslemeyin.
Asılan hayvanlar, gergin bir ruhu olan insan protomatları.
Zaten her şeyi biliyorlar.
Benimkini tıkamak için sürtüklerinin ağızlarını boşalt.
Bildiğim her şeyi söylemek için dört dil daha var.
Kanadığım her şeyi.
Dişlerimin altındaki korkunun tadını asla unutma.
Vücudun asla unutmadığını asla unutma.
Beni çivilenmiş, bitkin halde sattın.
Beni hatırlayacaksın.
Bize ne yaptığını ve nasıl yaptığını sana hatırlatacağız.
Kafataslarımız, çıkarılabilir kılıflarımız, sahnelerin arkasında.
Öngörülemeyen göz beni, kil yüzü ile metastable mandrill.
Şimdi biliyorum.
Ben senin kim olduğunu biliyorum.
Kim olduğunuzu biliyorsunuz.
Kimi öldüreceğini biliyorsun.
Morfolojik Teratoloji.
Canavarlık düzeltildi.
Vücudun asla unutmadığını asla unutma.
Beni oyaladın, oyaladın, çığlık atarak geri geleceğim.
Benim utancım, mezarını katliam ateşiyle dolu bulutlarla fırlatıyor.
Böylece ölümün bir daha seni rahat bırakmayacak.
Tükürüklü çılgınlığımın ağzını bekliyorum.
Kalbinin sıcaklığı dilimin altında, gerçek yüzün ortaya çıkıyor.
Senden nefret ediyorum, senden nefret ediyorum, senden nefret ediyorum, birbirimizi tanıdığımızdan beri nefret ediyorum,
birbirimizi tanıdığımızdan beri, birbirimizi tanıdığımızdan beri.