Etienne Daho — Double Zéro Et L'infini şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etienne Daho adlı sanatçının "Double Zéro Et L'infini" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sale blessure et mauvais temps pour les coeurs purs
Sale torture, ses obsessions ont la peau dure
Sept fois je suis frappé sec et bas
Sous le choc je pluie et je ploie
A mon insu, substituts de poids
Font dada hue et dada ho avec toi
Toi, zéro, dans Paris bascule à l’infini
Lame acérée qui me perce de haut en biais
Coup de massue, je me signe et perds le contrôle
Connais-tu la rage qui me cloue
De t’imaginer à genoux
Dans les catacombes et les égouts
Avec une bombe tu joues
Car l’appétit succède au dégoût
L’attirance succède à l’ennui
Toi, zéro, dans Paris bascule à l’infini
J’suis bas. J’suis bas…
Şarkı sözü çevirisi
Saf kalpler için kirli yara ve kötü hava
Kirli işkence, takıntıları sert bir cilde sahip
Yedi kez kuru ve alçaktan vuruldum
Şokun altında yağmur yağıyor ve yağmur yağıyor
Bilgim olmadan, kilo ikameleri
Dada hue ve Dada ho seninle
Sen, sıfır, Paris'te sonsuzluğa dön
Beni yukarıdan aşağıya doğru delen keskin bıçak
Kulüp atış, ben kaydolmak ve kontrolünü kaybetmek
Beni çivileyen öfkeyi biliyor musun
Dizlerinin üzerinde durduğunu hayal et
Yeraltı mezarlarında ve kanalizasyonlarda
Bir bomba ile oynamak
İştah için tiksinti başarılı olur
Cazibe can sıkıntısı başarılı olur
Sen, sıfır, Paris'te sonsuzluğa dön
Ben alçaldım. Düşük ediyorum…