Etienne Daho — Laisse Tomber Les Jaloux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etienne Daho adlı sanatçının "Laisse Tomber Les Jaloux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Night-club, je te cherche, je te trouve, y a trop de monde
Night-club, Tequila, je m’enivre, je parle trop, bien trop
À quoi servent les mots, m’embarrassent plutôt
J’préfère tes gestes
Night-club, slow cha-cha, tu chavires, j’suis pas de bois
Night-club, slow cha-cha, tu chavires, j’suis pas de bois, de bois
Les lumières font la fête et sont pas les seules, j’me laisse aller
J’me laisse aller, lentement, j’me laisse aller
Laisse tomber les jaloux, montrons-nous
Puisqu’on est bien, le monde peut bien nous mater, peu importe
Laisse tomber les jaloux, montrons-nous
Puisqu’on est bien, reste là, encore une danse, encore une danse
À quoi servent les mots, m’embarrassent plutôt
J’préfère tes gestes
Night-club, je te cherche, je te trouve, y a trop de monde
Night-club, Tequila, je m’enivre, je parle trop, bien trop
À quoi servent les mots, m’embarrassent plutôt
J’préfère tes gestes
J’préfère tes gestes
J’préfère tes gestes
Laisse tomber les jaloux, montrons-nous
Puisqu’on est bien, le monde peut bien nous mater, peu importe
Laisse tomber les jaloux, montrons-nous
Puisqu’on est bien, reste là, encore une danse, encore une danse
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Laisse tomber les jaloux
Şarkı sözü çevirisi
Gece kulübü, seni arıyorum, seni buluyorum, çok fazla insan var
Gece kulübü, tekila, sarhoş oluyorum, çok fazla konuşuyorum, çok fazla
Kelimeler ne işe yarar, beni utandırıyor
Jestlerini tercih ederim.
Gece kulübü, yavaş cha-cha, sen Alabora, ben odun değilim
Gece kulübü, yavaş cha-cha, sen Alabora, Ben ahşap değilim, ahşap
Işıklar eğleniyor ve sadece onlar değil, gitmesine izin verdim
Kendimi bıraktım, yavaşça, kendimi bıraktım
Kıskançlığı bırak, kendimizi gösterelim
İyi olduğumuza göre, ne olursa olsun dünya bizi öldürebilir.
Kıskançlığı bırak, kendimizi gösterelim
İyi olduğumuza göre, orada kal, bir dans daha, bir dans daha
Kelimeler ne işe yarar, beni utandırıyor
Jestlerini tercih ederim.
Gece kulübü, seni arıyorum, seni buluyorum, çok fazla insan var
Gece kulübü, tekila, sarhoş oluyorum, çok fazla konuşuyorum, çok fazla
Kelimeler ne işe yarar, beni utandırıyor
Jestlerini tercih ederim.
Jestlerini tercih ederim.
Jestlerini tercih ederim.
Kıskançlığı bırak, kendimizi gösterelim
İyi olduğumuza göre, ne olursa olsun dünya bizi öldürebilir.
Kıskançlığı bırak, kendimizi gösterelim
İyi olduğumuza göre, orada kal, bir dans daha, bir dans daha
Kıskançlığı bırak
Kıskançlığı bırak
Kıskançlığı bırak
Kıskançlığı bırak
Kıskançlığı bırak
Kıskançlığı bırak
Kıskançlığı bırak
Kıskançlığı bırak
Kıskançlığı bırak
Kıskançlığı bırak
Kıskançlığı bırak
Kıskançlığı bırak