Etienne Daho — Toi + Moi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etienne Daho adlı sanatçının "Toi + Moi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu es un papillon qui bouge agitant ses ailes ocre et nouge
J’en reviens pas
Mes tempes brûlent ma vue se trouble
Si je regarde ailleurs tu vois rouge
Mais panique pas
Je laisse les vipères siffler sur ma tete
T’en fais pas
Et leurs jeux tordus me font battre en retraite
T’en fais pas
Que tu mordes mes lèvres en douce ou bien que tu suces mon pouce
J’en reviens pas
C’est fou tu es unique et intense bébé de saturne fête mes sens
J’ai le coeur qui bat
Comme deux torches sous la pluie nouvelle toi et moi
Préparons à deux notre vie nouvelle toi et moi
There’s a place lor us..
Comme deux torches dans la nuit nouvelle brûlent en secret
Le désir gronde dans la nuit nouvelle dis ton secret
Tout ce que tu veux tout ce que tu ne veux pas
Comme deux torches dans la nuit nouvelle toi et moi
Preparons à deux notre vie nouvelle et dis moi
Tout ce que tu veux tout ce que tu ne veux pas
There’s a place for us
Şarkı sözü çevirisi
Sen kanatlarını sallayarak hareket eden bir kelebeksin, hardal sarısı ve Nuga
İnanamıyorum.
Tapınaklarım yanıyor gözlerim sorunlu
Eğer baksam kırmızı görüyorum
Ama panik yapmayın
Viperlerin kafamda ıslık çalmasına izin verdim
Merak etme.
Ve onların çarpık oyunları beni geri çekiyorlar
Merak etme.
Dudaklarımı ısır ya da baş parmağımı em.
İnanamıyorum.
Bu delilik sen eşsiz ve yoğun Satürn bebek Partisi benim duyularım
Atan bir kalbim var
Yağmurda iki meşale gibi yeni sen ve ben
İki yeni hayatımız için hazırlanalım sen ve ben
Bize lor bir yer..
Yeni gecede iki meşale gizlice yanarken
Arzu rumbles içinde the yeni gece söyle senin gizli
İstediğin her şey istemediğin her şey
Yeni gecede iki meşale gibi sen ve ben
Yeni hayatımıza hazırlanalım ve bana söyleyelim
İstediğin her şey istemediğin her şey
Bizim için bir yer var