Etienne de Crécy — Hashtag My Ass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etienne de Crécy adlı sanatçının "Hashtag My Ass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hate to break it to you, but
You’re just a lonely star.
I try to bring you down, but
Our level isn’t good enough.
You always do as you believe so,
I’m gonna follow suit, and take a seat
I’ll watch you fall apart.
Cause in the end what are you without me?
I’ll slow this down cause I know that you can’t keep up,
Oh maybe I, maybe I was wrong from the start.
I might be proud, but least I’m proud of something.
You’ve taken pride in becoming nothing.
You keep me on the edge of my seat,
I bite my tongue so you don’t hear me.
I wanna hate every part of you in me!
I can’t hate the ones who made me.
You keep me on the edge of my seat,
I bite my tongue so you don’t hear me.
I wanna hate every part of you in me!
I can’t hate the ones who made me.
I’m married to the music,
For better or for worse!
You say that I’m privileged but,
My gift is my curse.
I can’t recall the last time
Someone asked me how I was.
Last I checked I was a fucking wreck,
I called for help and no one showed up.
So I’ll sit in the dirt.
You keep me on the edge of my seat,
I bite my tongue so you don’t hear me.
I wanna hate every part of you in me!
I can’t hate the ones who made me.
You keep me on the edge of my seat,
I bite my tongue so you don’t hear me.
I wanna hate every part of you in me!
I can’t hate the ones who made me.
Just forget what you’ve learned,
Just forget what you’ve heard,
The truth just confirmed,
I can’t bare the sight of you anymore!
You’ve become what I hate,
Sold yourself for a bit of fame.
Now the wolves have closed the doors,
Wanna drag me down for more.
Fuck you!
Fuck you!
You keep me on the edge of my seat,
I bite my tongue so you don’t hear me.
I wanna hate every part of you in me!
I can’t hate the ones who made me.
You keep me on the edge of my seat,
I bite my tongue so you don’t hear me.
I wanna hate every part of you in me!
I can’t hate the ones who made me.
Şarkı sözü çevirisi
Bunu sana söylemekten nefret ediyorum, ama ...
Sen sadece yalnız bir yıldızsın.
Seni alt etmeye çalışıyorum, ama
Seviyemiz yeterince iyi değil.
Her zaman inandığın şeyi yapıyorsun.,
Davayı takip edeceğim ve oturacağım.
Dağılmanı izleyeceğim.
Çünkü sonunda bensiz ne yapıyorsun?
Bunu yavaşlatırım çünkü ayak uyduramayacağını biliyorum.,
Belki ben, belki de en başından beri hatalıydım.
Gurur duyabilirim, ama en azından bir şeyle gurur duyuyorum.
Bir hiç olmaktan gurur duyuyorsun.
Beni koltuğumun kenarında tutuyorsun.,
Beni duymayasın diye dilimi ısırıyorum.
İçimdeki her parçandan nefret etmek istiyorum!
Beni yapanlardan nefret edemem.
Beni koltuğumun kenarında tutuyorsun.,
Beni duymayasın diye dilimi ısırıyorum.
İçimdeki her parçandan nefret etmek istiyorum!
Beni yapanlardan nefret edemem.
Müzikle evliyim.,
Kötü günde iyi ya!
Ayrıcalıklı olduğumu söylüyorsun ama ... ,
Benim hediyem lanetim.
Son kez hatırlayamıyorum
Nasıl birisi bana sordu.
En son kontrol ettiğimde berbat haldeydim.,
Yardım çağırdım ama kimse gelmedi.
Bu yüzden çamurun içinde oturacağım.
Beni koltuğumun kenarında tutuyorsun.,
Beni duymayasın diye dilimi ısırıyorum.
İçimdeki her parçandan nefret etmek istiyorum!
Beni yapanlardan nefret edemem.
Beni koltuğumun kenarında tutuyorsun.,
Beni duymayasın diye dilimi ısırıyorum.
İçimdeki her parçandan nefret etmek istiyorum!
Beni yapanlardan nefret edemem.
Sadece öğrendiklerini unut.,
Sadece ne duyduğunu unut ,
Gerçek doğrulandı.,
Artık seni göremem!
Nefret ediyorum ne oldun,
Kendini biraz Şöhret için sattın.
Şimdi Kurtlar kapıları kapattı,
Daha fazlası için beni aşağı çekmek istiyorum.
Öl!
Öl!
Beni koltuğumun kenarında tutuyorsun.,
Beni duymayasın diye dilimi ısırıyorum.
İçimdeki her parçandan nefret etmek istiyorum!
Beni yapanlardan nefret edemem.
Beni koltuğumun kenarında tutuyorsun.,
Beni duymayasın diye dilimi ısırıyorum.
İçimdeki her parçandan nefret etmek istiyorum!
Beni yapanlardan nefret edemem.