Etro Anime — Adonis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etro Anime adlı sanatçının "Adonis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know I have such a long way to go Until I'm fine without him
I find myself back at the very place
I thought I had left
I heard when you said
There's a power source and it’s right within me But where and when is the key
Where and when is the key
Adonis you really lost me this time
Adonis but I love it you can have me Adonis I was safely sleeping
Adonis you've awakened the fool
Oh girl, is this what you want now
Oh yes, this is what I need
It's the way that we move
Somehow this love dances
And the way that we're true
To letting things go their way
I know I'm somebody who
Will take any chances
And I feel like letting you in for good
I'm tired of watching love slip away
Slip right through my fingers
I thought it was stronger than that
I guess I was wrong
Cause heaven has never been closer
You show me how to reclaim it It's bigger than my words can be Deeper than all of the seas
Adonis you really lost me this time
Adonis but I love it you can have me Adonis I was safely sleeping
Adonis you've awakened the fool
Oh girl, is this what you want now
Oh yes, this is what I need
It's the way that we move
Somehow this love dances
And the way that we're true
To letting things go their way
I feel like somebody who
Will take any chances
And I feel like letting you in for good
Oh yes this is what I want now
This is what I need
Somebody new somebody new
Somebody like you
Şarkı sözü çevirisi
Onsuz iyi olana kadar gitmek için çok uzun bir yolum olduğunu biliyorum.
Tekrar çok yerinde buluyorum
Ayrıldığımı sanıyordum.
Ne zaman söyledin
Bir güç kaynağı var ve içimde doğru ama anahtar nerede ve ne zaman
Anahtar nerede ve ne zaman
Adonis bu sefer beni gerçekten kaybettin.
Adonis ama bunu seviyorum bana sahip olabilirsin Adonis güvenli bir şekilde uyuyordum
Adonis, aptalları uyandırdın.
Oh kızım, şimdi istediğin bu mu
Oh evet, ihtiyacım olan şey bu
Bu şekilde hareket ediyoruz
Her nasılsa bu aşk dans ediyor
Ve doğru olduğumuz yol
Her şeyin yoluna girmesine izin vermek için
Biri olduğumu biliyorum kim
Herhangi bir şans alacak
Ve seni sonsuza dek içeri almak istiyorum.
Aşkın kaçmasını izlemekten yoruldum.
Parmaklarımın arasından kay
Bundan daha güçlü olduğunu sanıyordum.
Sanırım yanılmışım
Çünkü cennet hiç bu kadar yakın olmamıştı
Bana nasıl geri kazanacağımı göster. sözlerimden daha büyük. tüm denizlerden daha derin olabilir.
Adonis bu sefer beni gerçekten kaybettin.
Adonis ama bunu seviyorum bana sahip olabilirsin Adonis güvenli bir şekilde uyuyordum
Adonis, aptalları uyandırdın.
Oh kızım, şimdi istediğin bu mu
Oh evet, ihtiyacım olan şey bu
Bu şekilde hareket ediyoruz
Her nasılsa bu aşk dans ediyor
Ve doğru olduğumuz yol
Her şeyin yoluna girmesine izin vermek için
Kendimi bir insan gibi hissediyorum.
Herhangi bir şans alacak
Ve seni sonsuza dek içeri almak istiyorum.
Oh evet, şimdi istediğim şey bu
İhtiyacım olan şey bu
Yeni biri yeni biri
Senin gibi biri