Etta James — Cigarettes & Coffee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etta James adlı sanatçının "Cigarettes & Coffee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s early in the morning, hmm
About a quarter, quarter to three, yeah
I’m sitting here talking with my baby
Over cigarettes and coffee, now, now
And to tell you that
Darling, I’ve been so, been so satisfied, ah Honey, since I met you
Oh, baby, baby, since I met you, whoa, ah All the places that I’ve been around
And all the good looking boys I’ve met, yeah
They just don’t seem to fit in, no, no Knowing this is particularly sad, yeah, yeah, yeah
But it seems so natural, darling
That you and I are here
Just talking over cigarettes
And drinking coffee, whoa now
Oh, my heart cries out
Love, at last I’ve found you, oh, oh, now
And honey, honey, won’t you let me Just be my whole life, be my whole life around you
And while I complete
I complete my whole life
Oh, it would be Oh, I said it would be, yeah, yeah, yeah
If you would take things
Take things under consideration
And walk down this hour with me, yeah
And I would love it, I would love it, yeah, yeah
People, I say it’s so early in the morning, oh It’s a quarter, quarter to three
We’re sitting here, we’re sitting here, talking
Talking, oh baby, over cigarettes
And cigarettes and drinking coffee, now, now lord
I’ll like to show you, well
I’ve known nothing but good old joy, yeah, now listen
Since I met you, darling, oh, hon'
Honey, since I’ve met you, baby, baby, yeah, yeah
I would love to have another drink
Of coffee, now baby, now
And please, darling, help me to smoke
This one more cigarette, now
And I don’t want no cream and sugar
'Cause I’ve got you baby, I got you darling
But just let me enjoy, help me to enjoy
This good time, this good time we’ll have, baby, yeah
Now listen, it’s so early, early in the morning, oh So early, so early, early in the morning
And I’ve got you and you’ve got me and we got each other
And we don’t, we don’t want nothing but joy
Joy, oh, nothing but joy
I’ve got you, oh, you’ve got me
I’ve got you and you’ve got me
I’ve got you and you’ve got me And gotta, got
You got me and I got you
And you got me and I got you
You got me and I got you, baby
I got you, babe, I’ve got you, I’ve got you, I got you
Şarkı sözü çevirisi
Sabahın erken saatlerinde, hmm
Yaklaşık bir çeyrek, üç çeyrek, Evet
Burada oturup bebeğimle konuşuyorum.
Sigara ve kahve için, şimdi, şimdi
Ve sana bunu söylemek için
Hayatım, seninle tanıştığımdan beri çok ama çok memnun oldum tatlım.
Oh, bebeğim, bebeğim, ben bir araya geldi beri seni, dur, ah yerler kalınca etrafında
Ve tanıştığım tüm yakışıklı çocuklar, Evet
Onlar sadece uymuyor gibi görünüyor, Hayır, Hayır bunun özellikle üzücü olduğunu bilmek, Evet, Evet, Evet
Ama bu çok doğal görünüyor, tatlım.
İşte sen ve ben
Sadece sigaradan bahsediyorum.
Ve kahve içmek, şimdi whoa
Oh, kalbim haykırıyor
Aşkım, sonunda seni buldum, oh, oh, şimdi
Ve tatlım, tatlım, sadece tüm hayatım olmama izin vermeyecek misin, tüm hayatım senin etrafında ol
Ve ben bitirirken
Tüm hayatımı tamamlıyorum.
Oh, Oh olur, olur, Evet, Evet, olur, dedim Evet
Eğer bir şeyler alırsan
Göz altında şeyler almak
Ve bu saatte benimle yürü, Evet
Ve bunu çok isterim, çok isterim, Evet, Evet
Millet, sabahın çok erken olduğunu söylüyorum, oh, çeyrek, çeyrek üçe kadar
Burada oturuyoruz, burada oturuyoruz, konuşuyoruz
Konuşmak, oh bebeğim, sigara üzerinde
Ve sigara ve kahve içmek, şimdi, şimdi Tanrım
Göstermek senin gibi olurum
Eski güzel joy'dan başka bir şey bilmiyorum, Evet, şimdi dinle
Seninle tanıştığımdan beri, tatlım.
Tatlım, seninle tanıştığımdan beri, bebeğim, bebeğim, Evet, Evet
Bir içki daha içmeyi çok isterim.
Kahve, şimdi bebeğim, şimdi
Ve lütfen, sevgilim, sigara içmeme yardım et
Bu bir sigara daha, şimdi
Ve ben krema ve şeker istemiyorum
Çünkü sen varsın bebeğim, sen varsın sevgilim
Ama sadece zevk almama izin ver, zevk almama yardım et
Bu güzel zaman, bu güzel zaman, bebeğim, Evet
Şimdi dinle, çok erken, sabahın erken saatlerinde, oh çok erken, çok erken, sabahın erken saatlerinde
Ve ben sana sahibim ve sen bana Sahipsin ve biz birbirimize sahibiz
Ve biz, neşeden başka bir şey istemiyoruz
Joy, oh, joy'dan başka bir şey yok
Seni yakaladım, oh, beni yakaladın
Ben sana sahibim ve sen bana Sahipsin
Ben sana sahibim, sen bana Sahipsin ve mecbursun.
Sen beni aldın, ben de seni.
Ve sen beni yakaladın ve ben seni yakaladım
Sen beni yakaladın, ben de seni yakaladım bebeğim.
Seni yakaladım bebeğim, seni yakaladım, seni yakaladım, seni yakaladım