Etta James — I'm Gonna Take What He's Got şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etta James adlı sanatçının "I'm Gonna Take What He's Got" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He beat on me He cheat on me He’s mean to me ooo but he could be so sweet to me My friends say I should give him up But ohhhh I need him I need him a lot
That’s why I’m gonna take it (take it take it) take what he’s got
He disowns me He’s going to sleep
But when we’re alone he tells me «I'm his very own»
Yes, he’s got what I need but ohh I need what he’s got
That’s why I’m gonna take it (take it take it) take what he’s got
Ohhh my friends say he’s no good
He’s not worth the time of day
For he could be an ice man, trash man, a junk man any kind of man
But nothing can drive me away ohhhh
He cause me pain, you make me wait sometimes out in the rain
You can make me feel ashamed but I never dress the same
And I love him so much nothing can make me stop
That’s why I’m gonna take it (take it take it) take what he’s got x2
Oooohhhh give it up give it up right now I’m gonna take it baby
(Take it take it) Take what he’s got
Şarkı sözü çevirisi
Beni dövdü beni aldattı bana kötü davranıyor ooo ama bana çok tatlı olabilir arkadaşlarım onu bırakmam gerektiğini söylüyor ama ohhhh ona ihtiyacım var ona çok ihtiyacım var
Ben (al) var ne al işte bu yüzden
Beni reddediyor. uyuyacak.
Ama yalnız olduğumuzda bana «ben onun kendisiyim " diyor»
Evet, ihtiyacım olan şeye sahip ama ohh onun sahip olduğu şeye ihtiyacım var
Ben (al) var ne al işte bu yüzden
Ohhh arkadaşlarım onun iyi olmadığını söylüyor
Günün saatine değmez.
Çünkü o bir buz adam, çöp adam, çöp adam her türlü adam olabilir
Ama hiçbir şey beni kovamaz ohhhh
O bana acı veriyor, sen beni bazen yağmurda bekletiyorsun
Beni utandırabilirsin ama asla aynı şekilde giyinmem.
Ve onu o kadar çok seviyorum ki hiçbir şey beni durduramaz
Bu yüzden onu alacağım (al, al, al) x2 sahip olduğu şeyi al
Oooohhhh vazgeç şu anda vazgeç onu alacağım bebeğim
(Al onda olanı Al)