Etta James — Sunday Kind of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etta James adlı sanatçının "Sunday Kind of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want a Sunday kind of love
A love to last past Saturday night
And I’d like to know
It’s more than love at first sight
And I want a Sunday kind of love
Oh yeah, yeah
I want a, a love that’s on the square
Can’t seem to find somebody
Someone to care
And I’m on a lonely road
That leads to nowhere
I need a Sunday kind of love
I do my Sunday dreaming, oh yeah
And all my Sunday scheming
Every minute, every hour, every day
Oh, I’m hoping to discover
A certain kind of lover
Who will show me the way
And my arms need someone
Someone to enfold
To keep me warm when Mondays and Tuesdays grow cold
Love for all my life to have and to hold
Oh and I want a Sunday kind of love
Oh yeah, yeah, yeah
I don’t want a Monday, Tuesday, or Wednesday
Or Thursday, Friday or Saturday
Oh nothing but Sunday, oh yeah
I want a Sunday Sunday
I want a Sunday kind of love, oh yeah
Sunday, Sunday, Sunday kind of love
Şarkı sözü çevirisi
Bir pazar aşkı istiyorum
Geçen Cumartesi gecesi için bir aşk
Ve bilmek istiyorum
İlk görüşte aşktan daha fazlası
Ve bir pazar aşkı istiyorum
Oh evet, evet
Meydanda bir aşk istiyorum.
Sırf birini bulmak için görünmüyor olabilir
İlgilenecek biri
Ve ben yalnız bir yoldayım
Bu hiçbir yere götürmez.
Pazar günü sevgiye ihtiyacım var
Pazar günümü hayal ediyorum, oh evet
Ve tüm pazar planlarım
Her dakika, her saat, her gün
Oh, keşfetmeyi umuyorum
Belli bir tür sevgili
Bana yolu kim gösterecek
Ve kollarımın birine ihtiyacı var
Birini sarmak için
Pazartesi ve Salı günleri soğuk olduğunda beni sıcak tutmak için
Tüm hayatım boyunca sahip olmak ve tutmak için aşk
Oh ve ben bir pazar aşk istiyorum
Oh evet, evet, evet
Pazartesi, Salı veya Çarşamba istemiyorum
Veya Perşembe, Cuma veya Cumartesi
Oh pazardan başka bir şey yok, oh evet
Bir pazar pazar istiyorum
Bir pazar aşkı istiyorum, oh evet
Pazar, pazar, pazar aşk