Etta James — Tears of Joy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etta James adlı sanatçının "Tears of Joy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m just a fool who really loves you
There is no greater fool than me You told me lies and I believed you
How big a fool can you be I close my eyes when people tell me They saw you kissin' someone new
I just won’t let my heart believe it
I’m just a fool in love with you
Some day you may be crying
Crying over me And if that ever happens
A fool you too may be Why don’t you change your way of livin'?
And walk the straight and never lie
The Lord forgives a fool who’s willin'
I’ll give the world to make you mine
Some day you may be crying
Crying over me And if that ever happens
A fool you too, you too may be Why don’t you change your way of livin'?
And walk the straight and never lie
The Lord forgives a fool who’s willin'
I’ll give the world to make you mine
Şarkı sözü çevirisi
Seni gerçekten seven bir aptalım.
Benden daha büyük bir aptal yok. bana yalan söyledin ve sana inandım.
Ne kadar büyük bir aptal olabilirsin, insanlar bana yeni birini öptüğünü gördüklerini söylediğinde gözlerimi kapatıyorum.
Kalbimin buna inanmasına izin vermeyeceğim.
Ben sadece sana aşık bir aptalım.
Bir gün ağlıyor olabilirsin.
Benim için ağlıyor ve eğer bu olursa
Sen de aptal olabilirsin, neden yaşam tarzını değiştirmiyorsun?
Ve düz yürü ve asla yalan söyleme
Tanrı dileyen bir aptalı affeder.
Seni benim yapmak için dünyayı vereceğim
Bir gün ağlıyor olabilirsin.
Benim için ağlıyor ve eğer bu olursa
Aptal! sen de Neden yaşamak için yolunuzu değiştirmeyin sen olabilir misin?
Ve düz yürü ve asla yalan söyleme
Tanrı dileyen bir aptalı affeder.
Seni benim yapmak için dünyayı vereceğim