Etta James — Watch Dog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etta James adlı sanatçının "Watch Dog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My man is a watch dog
My man is a watch dog, yeah
I don’t want no watch dog, I want a man, uh-huh
I don’t want no watch dog, I want a man right now
I don’t want no man of mine
Everywhere I go, now, he’s a-right behind
I don’t want no watch dog, I want a man
Every time I visit my girlfriend’s house
He sends his baby brother to check me out
I go outside to sweep in my front yard
He stands over me like a prison guard
I’ve never seen a man sneaking and a-hiding
when he should be out working and providing
He’s a watch dog
Yeah, he’s a watch dog
Şarkı sözü çevirisi
Adamım bir bekçi köpeği
Adamım bir bekçi köpeği, Evet
Bekçi köpeği istemiyorum, bir erkek istiyorum.
Bekçi köpeği istemiyorum, şu anda bir erkek istiyorum.
Hiçbir erkeğimi istemiyorum.
Gittiğim her yerde, şimdi, tam arkasında.
Bekçi köpeği istemiyorum, bir erkek istiyorum.
Kız arkadaşımın evini her ziyaret ettiğimde
Beni kontrol etmesi için küçük kardeşini gönderiyor.
Ön bahçemi süpürmek için dışarı çıkıyorum.
Bir hapishane gardiyanı gibi üstümde duruyor.
Hiç bir adamın gizlice saklandığını ve saklandığını görmedim.
ne zaman çalışmalı ve sağlamalı
O bir bekçi köpeği
Evet, O bir bekçi köpeği.