Etta James — You Got Me Where You Want Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etta James adlı sanatçının "You Got Me Where You Want Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looks like the more you hate me, the more I want you
'Cause I keep runnin' back for more
Oh baby, oh baby, oh baby, honey sweetie pie
Yeah, you got me where you want me
Now that’s back where I wanna be
Looks like the more I need you, the less I see you
The thrill nearly kills me when I’m in your arms
Oh baby, oh baby, oh baby, honey sweetie pie
Yeah, you got me where you want me
Now that’s right where I wanna be
It makes me happy just to hear your name
The way I love you, it’s a sin and a shame
I can’t quit it, I wanna even try
'Cause when I’m meetin' you, I am satisfied
Ohh, looks like nothin' I do, seems satisfied
Sometimes, I wanna break a-right down and cry
Oh baby, oh baby, oh baby, honey sweetie pie
Yeah, you got me where you want me
Now that’s right where I wanna be
It makes me happy just to hear your name
The way I love you, it’s a sin and a shame
I can’t quit it, I wanna even try
When you’re meetin' even, I am satisfied
Ohh, looks like nothin' I do, nothin' I do, seems satisfied
Sometimes, I wanna break right down and cry
Oh baby, oh baby, oh baby, honey sweetie pie
Yeah, you got me where you want me
Now that’s right where I wanna be
Right where I wanna be, yeah, yeah
You got me where you want me
You got me where you want me
And that’s, and that’s right where I wanna be, yeah, yeah, yeah
That’s right where I wanna be, yeah, yeah, baby
Şarkı sözü çevirisi
Daha benden nefret ediyor gibi görünüyor, daha çok istiyorum"
Çünkü daha fazlası için koşmaya devam ediyorum
Oh bebeğim, oh bebeğim, oh bebeğim, tatlım tatlım pasta
Evet, beni istediğin yere getirdin.
Şimdi olmak istediğim yere geri döndüm
Sana ne kadar çok ihtiyacım olursa, seni o kadar az görüyorum.
Kollarında olduğum zaman heyecan neredeyse beni öldürüyor
Oh bebeğim, oh bebeğim, oh bebeğim, tatlım tatlım pasta
Evet, beni istediğin yere getirdin.
İşte olmak istediğim yer burası.
Mutlu sadece adını duymak beni rahatsız ediyor
Seni seviyorum, bu bir günah ve utanç
Bunu bırakamam, denemek bile istiyorum
Çünkü seninle tanıştığımda tatmin oluyorum.
Ohh, yaptığım hiçbir şey gibi görünüyor, memnun görünüyor
Bazen kırıp ağlamak istiyorum.
Oh bebeğim, oh bebeğim, oh bebeğim, tatlım tatlım pasta
Evet, beni istediğin yere getirdin.
İşte olmak istediğim yer burası.
Mutlu sadece adını duymak beni rahatsız ediyor
Seni seviyorum, bu bir günah ve utanç
Bunu bırakamam, denemek bile istiyorum
Toplantı yaparken, memnun oldum
Ohh, yaptığım hiçbir şey gibi görünüyor, yaptığım hiçbir şey, tatmin edici görünüyor
Bazen yıkılıp ağlamak istiyorum.
Oh bebeğim, oh bebeğim, oh bebeğim, tatlım tatlım pasta
Evet, beni istediğin yere getirdin.
İşte olmak istediğim yer burası.
Tam olmak istediğim yerde, Evet, Evet
Beni istediğin yere getirdin.
Beni istediğin yere getirdin.
Ve, ve olmak istediğim yerde, Evet, Evet, Evet
Tam olmak istediğim yer, Evet, Evet, bebeğim