Etta Scollo — Il giorno più lungo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etta Scollo adlı sanatçının "Il giorno più lungo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fu come il primo respiro della vita
con gli occhi aperti a catturate il sole
fino alla curva che dietro al mare muore
senza timore, senza parole
Fu come perdere la terra sotto ai piedi
o correre gi№ per le scale ad occhi chiusi
a questo vortice il mio istinto si legava
non mi voltai, non seppi mai
E quello fu il giorno pi№ lungo della mia vita
e fu l’urgenza che per sempre mi ha segnata
con l’incoscienza di «un'eterna innamorata»
non mi spiegai, non chiesi mai
C'© sempre un giorno, il pi№ lungo della vita
ti mette dentro una voce mai sopita
e quando credi di essere arrivato ormai
ti dice: «lascia… tutto e vai!»
Prendi e vai… prendi e vai…
Şarkı sözü çevirisi
Hayatın ilk nefesi gibiydi.
güneşi yakalamak için gözlerin açık
denizin arkasındaki viraj ölünceye kadar
korku olmadan, kelimeler olmadan
Ayaklarının altındaki zemini kaybetmek gibiydi.
veya kapalı gözlerle merdivenler için GI№ çalıştırın
bu girdapta içgüdülerim bağlıydı.
Arkamı dönmedim, hiç bilmiyordum.
Ve bu hayatımın en uzun günüydü
ve bu aciliyet beni sonsuza dek işaretledi
"sonsuz aşk" In bilinçsizliği ile»
Açıklamadım, hiç sormadım.
Her zaman bir gün, hayatın en uzun numarası vardır
bu sizi hiç duyulmamış bir sese sokar
ve şimdiye kadar burada olduğunu düşündüğünde
diyor ki, " bırakın... her şey ve git!»
Al ve git ... al ve git…