Etyl — Jalouse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Etyl adlı sanatçının "Jalouse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jalouse, peut-être
Mais, sûrement pas de toi !
J’gagne à l’usure
Je jure que je me bats
Les pics et les chocs
Sont monotonies
Usée, je ricoche
Un galet poli
Jalouse (x4)
Envieuse, c’est sûr
De tout ce que tu as
La vie facile
Rien faire de ses dix doigts
Je nous croyais proches
Plus rien ne nous lie
Jalouse, c’est sûr
Mais je jure que j’me bats
J’me bats (x4)
Şarkı sözü çevirisi
Kıskanç, belki
Ama kesinlikle senden değil !
Aşınma kazanırım
Yemin ederim savaşıyorum.
Zirveler ve şoklar
Monoton
Yıpranmış, ben ricochet
Cilalı bir çakıl taşı
Kıskanç (x4)
Kıskanç, bu kesin
Sahip olduğun her şeyden
Kolay yaşam
On parmağıyla ilgisi yok.
Yakın olduğumuzu sanıyordum.
Artık hiçbir şey bizi bağlamaz
Kıskanç, bu kesin
Ama yemin ederim savaşıyorum.
Savaşıyorum (x4)