Eugene Wilde — Diana şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eugene Wilde adlı sanatçının "Diana" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You and I
Have been through soo much lately
Trying to work it out…
After you broke up… with him
But, how can I
Help you to make up. with another guy
When i know deep in my heart.
That i want you for myself.
And i’ve been trying to tell you… for some time now
But, I just did’nt know how
Hook:
And i know that i may sound a little crazy
Knowing you were someone else’s lady… Ooh
Diana
Dont' look at me that way
But, try to understand… what i’ve been going through.
Diana
I’ll give you anything… if it means
That you belong to me…
Oh Diana
Verse II
Look at me…
I had soo many restless nights… it's hard to sleep
When you are on my mind
I’ll always keep…
Hoping that one day… You'll be free
To spend some time with me
So tell me if i’m wrong
For trying to hold on.
Tell me right now…
Dont' leave me. hanging on
(repeat hook)
Chrous:
Diana.
Dont' look at me that way
But, try to undrstand. what i’ve been goin through
Diana
I’ll promise you a diamond ring… if it means
That you belong to me.
Diana… oh yeah…
Dont' you see
That you are hurting me…
(fade-out)
Şarkı sözü çevirisi
sen ve ben
Son zamanlarda çok şey yaşadım
Bunu çözmeye çalışıyorum…
Ondan ayrıldıktan sonra ...
Ama nasıl yapabilirim
Yapmak için yardımcı. başka bir adamla
Kalbimin derinliklerinde bildiğimde.
Seni kendim için istediğimi.
Bir süredir sana anlatmaya çalışıyorum.
Ama, benim yaptığım istememiştim biliyor
Kanca:
Ve biliyorum ki biraz çılgınca gelebilir
Başkasının hanımı olduğunu bilmek ...
Di dianaana
O bana Dont' bak yolu
Ama neler yaşadığımı anlamaya çalış.
Di dianaana
Sana bir şey vereceğim... önemliyse
Senin bana ait olduğunu ... …
Oh Diana
Ayet II
Bana bak…
Çok huzursuz geceler geçirdim ... uyumak zor
# Aklımdayken #
Her zaman tutacağım…
Umarım bir gün... özgür olursun.
Benimle biraz zaman geçirmek için
Eğer yanılıyorsam söyle.
Tutunmaya çalıştığın için.
Şimdi söyle bana …
Dont' beni bırakın. üzerinde asılı
(tekrar kanca)
Chrous:
Diana.
O bana Dont' bak yolu
Ama, undrstand deneyin. neler yaşadım
Di dianaana
Sana bir elmas yüzük söz veriyorum.
Senin bana ait olduğunu.
Diana ... oh evet…
Görmüyor musun'
Bana incindiğini …
(karartmak)