Eugenio Finardi — Voglio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eugenio Finardi adlı sanatçının "Voglio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Da piccoli ci hanno insegnato
Che l’Erba Voglio non cresce nemmeno nel prato
Del Re o della Regina
E quante volte ci hanno sgridato
Ma io dico che non c'éniente di male
A desiderare
Basta che quello che si vuole
Lo si sappia anche realizzare
E voglio abitare in una casa di legno
Costruita con le mie mani
Cosìcome viene senza un angolo retto
Con un telescopio in un buco sul tetto
Per guardar le stelle ed i pianeti
E scoprirne i segreti
Perchéanche guardando lontano
Si capisce quel che si ha vicino
E voglio una donna che si faccia rispettare
Per le cose che sa fare
Che mi sia compagna ed amica
Con cui dividere la vita
E voglio un figlio che mi faccia ricordare
Quanto éimportante giocare
Giocare non per perder tempo ma Giocare per crescere dentro
E voglio che lui cresca in un paese di pace
dove si ascolta quel che la gente dice
Dove si sia capaci di capire
Quando éil momento di cambiare cambiare
E voglio essere come tutti gli altri e delle Cose sentirmi una parte
E voglio essere come tutti gli altri e della Vita sentirmi una parte
E voglio essere come tutti gli altri e del Futuro sentirmi una parte
E voglio essere come tutti gli altri e di Voi tutti sentirmi una parte…
Şarkı sözü çevirisi
Çocukken bize öğrettikleri
İstediğim çim çayırda bile büyümez
Kral veya Kraliçe
Ve kaç kez azarlandık
Ama ben zarar yok diyorum.
Arzulanan
Sadece ne istiyorsun
Bunu nasıl gerçekleştireceğinizi de biliyorsunuz
Ve ben ahşap bir evde yaşamak istiyorum
Kendi ellerimle inşa edildi
Bir dik açı olmadan geliyor gibi
Çatıda bir delikte bir teleskop ile
Yıldızları ve gezegenleri izlemek için
Ve sırlarını keşfetmek
Çünkü uzaklara bakmak bile
Yakınınızda ne olduğunu anlıyorsunuz.
Ve bir kadına saygı duyulmasını istiyorum.
Nasıl yapılacağını bildiği şeyler için
O benim arkadaşım ve arkadaşım
Hayatı bölmek için
Ve bir oğlumun beni hatırlamasını istiyorum.
Oynamak ne kadar önemli
Zaman kaybetmemek için oynayın ama içeride büyümek için oynayın
Ve onun barış dolu bir ülkede büyümesini istiyorum.
insanların söylediklerini nerede dinliyorsun
Nerede anlamak mümkün
Değişim zamanı geldiğinde
Ve herkes gibi şeyler için bir parçası olmak istiyorum
Ve herkes gibi olmak ve hayatta bir parçası hissetmek istiyorum
Ve herkes gibi olmak ve geleceğin bir parçası hissetmek istiyorum
Ve herkes gibi olmak istiyorum ve hepiniz benim bir parçam gibi hissediyorsunuz…