Eurythmics — In This Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eurythmics adlı sanatçının "In This Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could be anywhere else but here
But the rain won’t let me go.
There’s a photograph
Hanging on my wall
Of a place I’ve never been to…
I’ll never make the grade
(Feels like Sunday everyday)
And I can’t stop the rain
(Feels like Sunday everyday)
What do the papers say?
(Feels like Sunday everyday)
Get up and go now!
In this town — something’s gotta change.
In this town — something’s gotta change.
I’m looking at the world —
Looking for a scene —
Waiting for a day —
Filling in time like I’m digging
My own grave…
I’ll never make the grade
(Feels like Sunday everyday)
And I can’t stop the rain
(Feels like Sunday everyday)
What do the papers say?
(Feels like Sunday everyday)
Get up and go now!
(Chorus repeats…)
Şarkı sözü çevirisi
Buradan başka bir yerde olabilirim.
Ama yağmur gitmeme izin vermiyor.
Bir fotoğraf
Duvarımda asılı
Bir yerde hiç bulunmadım…
Asla not almayacağım.
(Her gün pazar gibi geliyor)
And I can't stop the rain
(Her gün pazar gibi geliyor)
Gazeteler ne diyor?
(Her gün pazar gibi geliyor)
Kalk ve hemen git!
Bu kasabada bir şeyler değişmeli.
Bu kasabada bir şeyler değişmeli.
Dünyaya bakıyorum —
Bir sahne arıyorum —
Bir gün bekliyorum —
Kazıyormuşum gibi zamanı dolduruyorum.
Kendi mezarım…
Asla not almayacağım.
(Her gün pazar gibi geliyor)
And I can't stop the rain
(Her gün pazar gibi geliyor)
Gazeteler ne diyor?
(Her gün pazar gibi geliyor)
Kalk ve hemen git!
(Koro tekrarlar…)