Eurythmics — (My My) Baby's Gonna Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eurythmics adlı sanatçının "(My My) Baby's Gonna Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you feel sorry lover?
Do you feel blue?
What reason did you have
To be untrue?
Now you could be so good
But you have to be so bad
When you could make me Happy lover
You make me sad.
Now there’s a cool breeze blowin'
Blowin' out the flame
That used to burn inside me At the mention of your name,
Now there’s a cool breeze blowin'
Blowin' down the track —
That’s where I’m goin'
And I’m never comin' back…
My my — baby’s gonna cry
My my — baby’s gonna cry
My my — baby’s gonna cry
Tonight — oh yea…
Now there’s nothing
Comes from nothing
That’s what they always say
Didn’t mama tell ya That’s the price you have to pay?
Now you can’t have
Your piece of cake
And eat the sweet thing too
But that kind of understanding
Isn’t good enough for you
My my — baby’s gonna cry
Şarkı sözü çevirisi
Üzgünüm sevgilim hissediyor musun?
Mavi hissediyor musun?
Ne sebeple yaptın
Yanlış olmak için mi?
Şimdi çok iyi olabilirsin.
Ama çok kötü olmalısın.
Ne zaman beni mutlu edebilirsin sevgilim
Beni üzüyorsun.
Şimdi serin bir esinti esiyor
Alevleri havaya uçurmak
Eskiden senin isminden bahsederken içimde yanardı.,
Şimdi serin bir esinti esiyor
Pistte patlıyor —
Gideceğim yer orası
Ve asla geri dönmeyeceğim…
Bebeğim ağlayacak.
Bebeğim ağlayacak.
Bebeğim ağlayacak.
Bu gece-oh evet…
Şimdi hiçbir şey yok
Hiçbir şeyden geliyor
Hep öyle derler
Annem ödemen gereken bedelin bu olduğunu söylemedi mi?
Şimdi sahip olamazsın
Kek parçası
Ve bu tatlı şeyi de ye
Ama bu tür bir anlayış
Senin için yeterince iyi değil
Bebeğim ağlayacak.