Eva Cassidy — A Bold Young Farmer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eva Cassidy adlı sanatçının "A Bold Young Farmer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A bold young farmer courted me He stole my heart and my liberty
He stole my heart without free good will
And I must confess that I love him still
I wish I wish but it’s all in vain
I wish I was a maid again
But a maid again I never can be Since such a young fellow lies still by me There sits a bird in yonder tree
Some say he’s blind and cannot see
And I wish it was the same with me Before I took up with your company
I wish my babe so tiny was born
And smiling on his father’s knee
And I poor girl was dead and gone
With the green grass growing2 all over me Oh dig my grave dig long and deep
Place a marble stone on my head and feet
And on my heart will snow my dove
To let the world know that I died for love
Şarkı sözü çevirisi
Cesur bir genç çiftçi bana Kur yaptı kalbimi ve özgürlüğümü çaldı
Özgür iyi niyet olmadan kalbimi çaldı.
Ve itiraf etmeliyim ki onu hala seviyorum.
Keşke keşke ama hepsi boşuna
Keşke yine hizmetçi olsaydım.
Ama yine bir hizmetçi asla olamayacağım çünkü böyle genç bir adam hala yanımda yatıyor orada ağaçta bir kuş oturuyor
Bazı kördür ve göremez ki
Ve keşke senin şirketine katılmadan önce benimle de aynı olsaydı.
Bebeğim çok küçük doğmuş olsaydı
Ve babasının dizlerine gülümsüyor
Ve ben zavallı kız öldü ve gitti
Yeşil çim ile growing2 tüm üzerimde oh benim mezar kazmak kazmak uzun ve derin
Kafama ve ayaklarıma mermer bir taş koy
Ve kalbimde güvercinim kar yağacak
Aşk için öldüğümü dünyaya bildirmek için.