Eva Cassidy — Dark Eyed Molly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eva Cassidy adlı sanatçının "Dark Eyed Molly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deep and dark are my true love’s eyes,
Blacker still is the winter’s turning,
As the sadness of parting proves.
And brighter now is the lantern burning
That lightens my path to love.
No fiddle tune will take the air,
But I will see his swift feet dancing
And the swirl of his dark brown hair,
His smiling face and his dark eyes glancing
As we stepped out Blinkbonny Fair.
And if my waiting prove in vain,
Then I will pack and track ever take me.
The long road will ease my pain.
No jewel of mankind would ever make me Whisper love’s words again.
For in drink I’ll seek good company,
My ears will ring with the tavern’s laughter,
And I’ll hear not his last sweet sigh.
And who’s to know in the morning after
How I long for his dear dark eyes
How I long for his dear dark eyes
How I long for his dear dark eyes
Şarkı sözü çevirisi
Derin ve karanlık gerçek aşkımın gözleri,
Siyah hala kış dönüyor,
Ayrılık üzüntüsünün kanıtladığı gibi.
Ve şimdi daha parlak fener yanıyor
Bu sevgiye giden yolu aydınlatıyor.
Hiçbir keman melodi hava alacak,
Ama hızlı ayaklarının dans ettiğini göreceğim.
Ve onun koyu kahverengi saç girdap,
Gülümseyen yüzü ve karanlık gözleri
Blinkbonny Fuarı'ndan çıktığımızda.
Ve eğer beklemem boşuna kanıtlanırsa,
Sonra pack ve beni alıp izlerim.
Uzun yol acımı dindirecek.
İnsanlığın hiçbir mücevheri beni bir daha aşkın sözlerini Fısıldamaya zorlamaz.
İçki için iyi bir arkadaş arayacağım,
Tavernanın kahkahasıyla kulaklarım çalacak,
Ve son tatlı nefesini duymayacağım.
Ve ertesi sabah kim bilecek
Sevgili karanlık gözlerini nasıl özlüyorum
Sevgili karanlık gözlerini nasıl özlüyorum
Sevgili karanlık gözlerini nasıl özlüyorum