Eva Cassidy — True Colours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eva Cassidy adlı sanatçının "True Colours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You with the sad eyes
Don’t be discouraged
Though I realize it’s hard to take courage
In a world full of people
You can lose sight of it all
And the darkness inside you makes you feel so small
But I see your true colours shining through
I see your true colours and that’s why I love you
So don’t be afraid to let them show
Your true colours, true colours are beautiful
Show me a smile and don’t be unhappy
Can’t remember when I last saw you laughing
If this world makes you crazy and you’ve taken all you can bear
You call me up cos you know I’ll be there
And I see your true colours shining through
I see your true colours and that’s why I love you
So don’t be afraid to let them show
Your true colours are beautiful
Şarkı sözü çevirisi
Sen üzgün gözlerle
Cesaretini kırmayın
Farkındayım ama cesaret almak zor
İnsanlarla dolu bir dünyada
Hepsini Gözden kaçırabilirsin.
Ve içindeki karanlık seni çok küçük hissettiriyor
Ama gerçek renklerinin parladığını görüyorum.
Gerçek renklerini görüyorum ve bu yüzden seni seviyorum
Bu yüzden göstermelerine izin vermekten korkmayın
Gerçek renkleriniz, gerçek renkler çok güzel
Bana bir gülümseme göster ve mutsuz olma
Seni son gördüğümde gülmekten hatırlamıyorum
Eğer bu dünya seni delirtiyorsa ve dayanabileceğin her şeyi aldıysan
Beni ara çünkü orada olacağımı biliyorsun.
Ve gerçek renklerinin parladığını görüyorum
Gerçek renklerini görüyorum ve bu yüzden seni seviyorum
Bu yüzden göstermelerine izin vermekten korkmayın
Gerçek renkleriniz çok güzel