Eva Dahlgren — Skeppet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eva Dahlgren adlı sanatçının "Skeppet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Så nära blod på mina händer
Om gudarna finns dom borde hjälpa nu
En gång ett barn så ren som snö
Min oskuld skulle aldrig dö
Så blåser verkligheten in från söder
Och klyver mitt hjärta mitt itu
En hyser hopp till människans godhet
En vet att godhet föds ur en människa i ro
För mitt skepp i hamn
Låt vinden vända
Låt mej slippa
Välja
Människa mot människa
Liv mot liv
En värld i krig
Ingen fruktan lever i mej
Men jag vägrar dö för lögnerna
Jag vägrar döda när ni tvingar mej
Om jag vägrar kan ni aldrig vinna mej
För mitt skepp i hamn
Låt vinden vända
Låt mej slippa
Välja
Människa mot människa
Liv mot liv
En värld i krig
För mitt skepp i hamn
Låt vinden vända
Låt mej slippa
Välja
Människa mot människa
Liv mot liv
En värld i krig
Şarkı sözü çevirisi
Ellerimdeki kana çok yakın
Eğer tanrılar varsa, şimdi yardım etmeliler.
Bir kez kar gibi temiz bir çocuk
Bekaretim asla ölmeyecek.
Yani gerçeklik güneyden geliyor
Ve kalbim ikiye bölünüyor
İnsanın iyiliği için umut vardır.
Bir kişi, iyiliğin barış içinde bir adamdan doğduğunu bilir
Limandaki gemim için
Rüzgarın dönmesine izin ver
Bırak gideyim
Seçmek
Erkek erkeğe
Hayattan hayata
Savaşta bir dünya
İçimde korku yok
Ama yalanlar için ölmeyi reddediyorum.
Beni zorladığında öldürmeyi reddediyorum.
Eğer reddedersem beni asla kazanamazsın.
Limandaki gemim için
Rüzgarın dönmesine izin ver
Bırak gideyim
Seçmek
Erkek erkeğe
Hayattan hayata
Savaşta bir dünya
Limandaki gemim için
Rüzgarın dönmesine izin ver
Bırak gideyim
Seçmek
Erkek erkeğe
Hayattan hayata
Savaşta bir dünya