Evadne — One Last Dress for One Last Journey şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Evadne adlı sanatçının "One Last Dress for One Last Journey" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whole alone waiting for your last breath, waiting for your last signal of life
Your soul is going apart from me My soul has gone descended into hell
I will never see you again
You are so beautiful dressed in white, you’re like a bride in the altar waiting
for your love
You are so beautiful dressed in white, even angels have cried on having.
known that…
The bells toll now for you
I haven’t got the chance to give you a kiss of farewell
And you have condemned me to this miserable life
We deliver you to the soil with the eyes full of tears and with the barren hope
of your return
That the flowers and my tears gone with you in your last journey
My dreams blur just as blood in water
I can’t see you never, ever, again…
Şarkı sözü çevirisi
Tek başına son nefesini bekliyorum, son yaşam sinyalini bekliyorum
Ruhun benden ayrılıyor ruhum cehenneme indi
Seni tekrar görecek miyim
Beyaz giymiş çok güzelsin, sunakta bekleyen bir gelin gibisin.
aşkın için
Beyazlar içinde çok güzelsin, meleklerin bile sahip ağladı.
bilinen bu…
Çanlar şimdi senin için çalıyor
Sana veda öpücüğü verme şansım yok.
Ve sen beni bu sefil hayata mahkum ettin.
Sizi gözyaşlarıyla dolu gözlerle ve çorak umutla toprağa teslim ediyoruz
geri dönüşün hakkında
Çiçekler ve gözyaşlarım son yolculuğunda seninle birlikte gitti
Rüyalarım Sudaki kan gibi bulanıklaşıyor
Ben hiç, hiç, tekrar yapabilirim …