Evan Bliss — Four Walls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Evan Bliss adlı sanatçının "Four Walls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dandelion pastures
When wind blows, seeds scatter all across this sweet bye and bye
No lights make it darker when they shut off our water
We’ll stroll to the sea at sunrise
Long winding beaches, the sunshine conceals us
And no one can reach us for miles
We’re lost in the desert. Hanging out in t-shirts
Thumbing down rigs for a ride
Well we might not make it there!
I just want to make that clear
Blue skies cover green hills
Sipping moonshine from gin stills
Looking for a good place to hide
Ice storms and snow drifts, cold feet and chapped lips
We must have gone west and turned right
This is where we’ll call home
Got four walls, and a burning stove
I can’t buy you gold when push comes to shove
But all you will have in your hand is my love
I’m not working from nine to five
Got some money you’ve put aside
With any luck, we’ll get to see grace land one day
This is where we’ll call home
Got four walls and a burning stove
I can’t buy you gold when push comes to shove
But all you will have round your wrist is my love
Well we might not make it there
Oh, I just wanna make that clear
Spending all day driving
Taking in horizons
So many, that we’ve left behind
And we’ll be together
We’re so fucking clever
Off into the sunset we’ll ride
This is where we’ll call home
Got four walls, and a burning stove
I can’t buy you gold when push comes to shove
But all you will have 'round your wrist, is my love
Wrapped 'round your wrist, is my love
And held in your hand is my love
Don’t ever fear with my love
Keep close to your heart all my love
Şarkı sözü çevirisi
Karahindiba meraları
Rüzgar estiğinde, tohumlar bu tatlı güle güle boyunca dağılır
Hiçbir ışık, suyumuzu kapattıklarında daha koyu hale getirmez
Güneş doğarken denize doğru yürüyeceğiz.
Uzun dolambaçlı Plajlar, güneş ışığı bizi gizler
Ve kimse bize kilometrelerce ulaşamaz
Çölde kaybolduk. T-shirt takılmak
Bir yolculuk için kuleleri aşağı Thumbing
Oraya varamayabiliriz!
Şunu açıklığa kavuşturmak istiyorum
Mavi Gökyüzü yeşil tepeleri kaplar
Cin stills gelen moonshine yudumlarken
Saklanmak için iyi bir yer mi arıyorsunuz
Buz fırtınaları ve kar sürüklenmeleri, soğuk ayaklar ve çatlamış dudaklar
Batıya gidip sağa dönmeliyiz.
Burası evimizi arayacağımız yer.
Dört duvar ve yanan bir soba var
İtişme söz konusu olduğunda sana altın alamam.
Ama senin elinde olacak tek şey benim aşkım
Dokuzdan beşe kadar çalışmıyorum.
Bir kenara koyduğun biraz param var.
Şansımız yaver giderse, bir gün grace'in topraklarını göreceğiz.
Burası evimizi arayacağımız yer.
Dört duvar ve yanan bir soba var
İtişme söz konusu olduğunda sana altın alamam.
Ama bileğinin etrafında olacak tek şey benim aşkım
Oraya varamayabiliriz.
Oh, ben bunu belirteyim
Bütün gün araba sürmek
Ufuklar alarak
O kadar çok, geride bıraktık ki
Ve birlikte olacağız
Çok zekiyiz
Gün batımına doğru yola çıkıyoruz.
Burası evimizi arayacağımız yer.
Dört duvar ve yanan bir soba var
İtişme söz konusu olduğunda sana altın alamam.
Ama bileğinin etrafında olacak tek şey benim aşkım
Bileğinin etrafına sarılmış, aşkım
Ve senin elinde benim aşkım
Aşkımla asla korkma
Tüm sevgimi kalbine yakın tut