Evan Dando Of Lemonheads — Frying Pan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Evan Dando Of Lemonheads adlı sanatçının "Frying Pan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One laugh in the middle of a struggle
A diamond at the bottom of a puddle
Did you ever stare at the moon till you saw double
I hear you walk away from trouble
Good love there ain’t no denying
I said bad love, somebody ain’t trying
Did you ever walk someplace just to take time
No take the fast road and get going
When the rules break
There’s no mistake
These are precious times
You and I we walk the line
I looked in a fryin' pan
I seen a song
I looked at a dyin' man
He sang along
We got mountains
We got beaches
We got a love that makes us mad
Love that has to teach us
I looked in a fryin' pan
I seen a song
I looked at a dyin' man
He sang along
When the rules break…
It’s a straight and narrow path
Each man walks
Each man walks the line…
Şarkı sözü çevirisi
Bir mücadelenin ortasında bir kahkaha
Bir su birikintisinin dibinde bir elmas
Hiç çifte görene kadar aya baktın mı
Beladan uzaklaştığını duydum.
İyi aşk inkar edilemez
Kötü aşk dedim, birisi denemiyor
Hiç zaman ayırmak için bir yere gittin mi
Hayır, hızlı yola çık ve git.
Kurallar ihlal edildiğinde
Hiç hata yok
Bunlar çok değerli zamanlar.
Sen ve ben çizgiyi geçiyoruz
Kızartma tavasına baktım.
Bir şarkı görmedim
Ölmekte olan bir adama baktım.
Birlikte şarkı söyledi
Dağlar var
Plajları var
Bizi çıldırtan bir aşkımız var.
Bize öğretmesi gereken aşk
Kızartma tavasına baktım.
Bir şarkı görmedim
Ölmekte olan bir adama baktım.
Birlikte şarkı söyledi
Kurallar ihlal edildiğinde…
Bu düz ve dar bir yol
Her erkek yürür
Her adam çizgiyi yürür…