Evanescence — Tourniquet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Evanescence adlı sanatçının "Tourniquet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I tried to kill my pain
But only brought more
So much more
I lay dying
And I’m pouring crimson regret and betrayal
I’m dying, praying, bleeding and screaming
Am I too lost to be saved?
Am I too lost?
My God my tourniquet
Return to me salvation
My God my tourniquet
Return to me salvation
Do you remember me?
Lost for so long
Will you be on the other side
Or will you forget me?
I’m dying, praying, bleeding and screaming
Am I too lost to be saved?
Am I too lost?
My God my tourniquet
Return to me salvation
My God my tourniquet
Return to me salvation
(return to me salvation)
I want to die!!!
My God my tourniquet
Return to me salvation
My God my tourniquet
Return to me salvation
My wounds cry for the grave
My soul cries for deliverance
Will I be denied Christ
Tourniquet
My suicide
(return to me salvation)
(return to me salvation)
Şarkı sözü çevirisi
Acımı öldürmeye çalıştım.
Ama sadece daha fazlasını getirdi
Çok daha fazla
Ben herşey değilim oğlum
Ve ben kırmızı pişmanlık ve ihanet döküyorum
Ölmek dua, kanama ve çığlık atıyorum
Ben de kaydedilecek kaybetti muyum?
Çok mu kayboldum?
Benim içimde yanan
Bana geri dön Kurtuluş
Benim içimde yanan
Bana geri dön Kurtuluş
Beni hatırlıyor musun?
Çok uzun süre kayıp
Diğer tarafta olacak mısın
Yoksa beni unutacak mısın?
Ölmek dua, kanama ve çığlık atıyorum
Ben de kaydedilecek kaybetti muyum?
Çok mu kayboldum?
Benim içimde yanan
Bana geri dön Kurtuluş
Benim içimde yanan
Bana geri dön Kurtuluş
(bana geri dön Kurtuluş)
Ölmek istiyorum!!!
Benim içimde yanan
Bana geri dön Kurtuluş
Benim içimde yanan
Bana geri dön Kurtuluş
Yaralarım mezar için ağlıyor
Ruhum kurtuluş için ağlıyor
Mesih reddedilecek miyim
Turnike
İntiharım
(bana geri dön Kurtuluş)
(bana geri dön Kurtuluş)