Evanescence — Whisper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Evanescence adlı sanatçının "Whisper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Whisper
catch me as i fall
say you’re here and it’s all over now
speaking to the atmosphere
no one’s here and i fall into myself
this truth drives me into madness
i know i can stop the pain if i will it all away
don’t turn away
don’t give in to the pain
don’t try to hide
though they’re screaming your name
don’t close your eyes
God knows what lies behind them
don’t turn out the light
never sleep never die
i’m frightened by what i see
but somehow i know that there’s much more to come
immobilized by my fear
and soon to be blinded by tears
i can stop the pain if i will it all away
don’t turn away
don’t give in to the pain
don’t try to hide
though they’re screaming your name
don’t close your eyes
God knows what lies behind them
don’t turn out the light
never sleep never die
fallen angels at my feet
whispered voices at my ear
death before my eyes
lying next to me i fear
she beckons me shall i give in upon my end shall i begin
forsaking all i’ve fallen for i rise to meet the end
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Fısıltı
düşerken beni yakala
burada olduğunu söyle ve şimdi her şey bitti
atmosfere konuşma
burada kimse yok ve kendime düşüyorum
bu gerçek beni çılgınlığa sürüklüyor
acıyı durdurabileceğimi biliyorum.
gidemezsin
acıya PES etme
boşuna saklanma
ama senin adını haykırıyorlar.
sakın gözlerini kapama
Onların arkasında ne olduğunu tanrı bilir
o ışık saçıyor
asla uyuma asla ölme
gördüğüm şeyden korkuyorum.
- daha fazla sevemem artık
korkum tarafından immobilize
ve yakında gözyaşlarıyla kör olacak
acıyı durdurabilirim.
gidemezsin
acıya PES etme
boşuna saklanma
ama senin adını haykırıyorlar.
sakın gözlerini kapama
Onların arkasında ne olduğunu tanrı bilir
o ışık saçıyor
asla uyuma asla ölme
ayaklarımın üzerinde düşmüş melekler
kulağıma fısıldayan sesler
gözlerimin önünde ölüm
yanımda yatmaktan korkuyorum.
beni çağırıyor, sonuma teslim olacak mıyım, başlayacağım mı
tüm terkederek sonuna okumayacak ben aşık oldum