Evangelicals — How Do You Sleep? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Evangelicals adlı sanatçının "How Do You Sleep?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well someone once told me the trick to a nightmare
Is understanding you’re in a dream
Oh but what upon waking, you realize shaking
The nightmare’s released and is showing teeth
I’ll try leading it back with me
So tell me…
How do you get to sleep?
Well no one believes you, you point out the clues
See
With the bathroom lights off and the mirror it talks
And teh cold spot that moves through the living room
I’ll try TRY leading them back with me
So tell me…
How do you get to sleep?
Somewhere in the back of my mind
Trap doors in floors open wide
The hole the devil came out
And into that hole he must go
Holy shit! Where is the door?
It was here a minute ago go go go go away
You take the night
Leave me the day
Have i told you exactly what’s happening? Actually
Maybe it’s happened to you
Oh the house that you live
The people you care for
Are haunted and scare you
And dare you to scream
Agggghhhh
Can you believe this is really happening?
So tell me, how do you get to sleep?
Yeah tell me, how do you get to sleep?
(Lunesta? Alcohol?)
Şarkı sözü çevirisi
Birisi bir keresinde bana bir kabusun hilesini söyledi.
Bir rüyada olduğunuzu anlamak mı
Oh, ama uyandıktan sonra, titremenin farkında mısın
Kabus serbest bırakıldı ve dişlerini gösteriyor
Geri götürmeyi deneyeceğim.
Söylesene …
Nasıl uyku için ne yaparsınız?
Kimse sana inanmıyor, ipuçlarına işaret ediyorsun
Görmek
Banyo ışıkları kapalı ve ayna konuşuyor
Ve oturma odasında hareket eden soğuk nokta
Onları benimle birlikte götürmeyi deneyeceğim.
Söylesene …
Nasıl uyku için ne yaparsınız?
Zihnimin arkasında bir yerde
Katlardaki tuzak kapıları geniş açık
Şeytan delikten çıktı
Ve o deliğe gitmek zorunda
Kahretsin! Kapı nerede?
Burada bir an önce git oldu git git
Sen geceyi al
Bir gün beni terk
Sana tam olarak neler olduğunu anlattım mı? Aslında
Belki sana da oldu mu
Oh yaşadığın ev
Önemsediğin insanlar
Perili ve sizi korkutmak
Ve çığlık atmaya cesaret et
Agggghhhh
Bunun gerçekten olduğuna inanabiliyor musun?
Söylesene, nasıl uyuyabiliyorsun?
Söyle bakalım, nasıl uyuyabiliyorsun?
(Lunesta? Alkol?)