Evangelicals — Skeleton Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Evangelicals adlı sanatçının "Skeleton Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A stranger reaching out for your hand
An outlaw after hours leaning in
So if you see me acting out… understand
To be left out in the snow without a coat
Can do bad things to a man
Stranded and my insides are burning up
Outdoors catching cold, breathing smoke
So if you set me off I’ll burst into flames
Well it’s a baptism by fire, breathe in the heat
This does odd things to a man and
Love is strange
(Verse Two)
Skeleton man he says «I don’t care»
A chest left empty of the heart’s affairs
Well, it can carry other things that weigh much less
And a head all hollowed out leaves me alone
And I can get some rest
(«I love you» in background)
(Secrets, little secrets, when I’m not here)
(And skeleton men and friends reappear)
So if you see me acting out, you should know
Hands and knees knelt down and scraped, skin replaced bone
I once was a skeleton
(Outro)
Ha ha ha ha ha ha!
When someone loves you very much.
You’re fucked!
Şarkı sözü çevirisi
Elini uzatan bir yabancı
Saat eğilerek sonra bir kanun kaçağı
Bu yüzden eğer beni hareket ederken görürsen ... anla
Bir ceket olmadan karda bırakılmak
Bir erkeğe kötü şeyler yapabilir
Mahsur kaldım ve içim yanıyor
Açık havada soğuk yakalamak, duman nefes
Bu yüzden eğer beni kızdırırsan, alevler içinde patlayacağım.
Eh, bu ateşin vaftizi, sıcağında nefes al
Bu bir erkeğe garip şeyler yapar ve
Aşk garip
(Ayet İki)
İskelet adam diyor ki " umurumda değil»
Kalbin işlerinden boş kalan bir sandık
Eh, çok daha az ağırlığında başka şeyler taşıyabilir
Ve tüm oyulmuş bir kafa beni yalnız bırakır
Ve biraz dinlen miyim
(Arka planda " seni seviyorum» )
(Sırlar, küçük sırlar, burada olmadığım zaman)
(Ve iskelet erkekler ve arkadaşlar yeniden ortaya çıkıyor)
Eğer eyleme beni görürsen bilmelisin
Eller ve dizler diz çöktü ve kazındı, cilt kemikle değiştirildi
Bir zamanlar bir iskelet vardı
(Outro)
Ha ha ha ha ha ha!
Birisi seni çok sevdiğinde.
Boku yedin!