Eve — Ryde Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Eve adlı sanatçının "Ryde Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some days I be wannin to get away
from it all,
to be real
this game ain’t
all it seem to y’all.
I mean I’m blessed by my good god? high?
that no question,
and i know my journeys long,
just a life learned lesson
but the worlds just a mess right now,
gone all crazy.
Thankful for my single mother,
strong how she raised me.
Coulda gave up long time and been lazy
but my dream’s strong,
hear this song
I’m not complainin'
Just the realisation
livin in this world of dreamin'
I mean I cry real tears
and I got real fears
Want a marriage and some babies
Dya hear me in ya ears?!
Discouraging
Keep ya courage in,
walk ya path
Question everyday
how much longer will we last?
How can you apologise for mankind
No heart, no soul
got sight
but you’re the man-blind.
Not really seeing what he done to the future.
He lost.
Love, hate, pain
all the same
Still took for granted
be the reason thats to blame
gone coz he loved her
gone coz she hated him
flipped out
taken out from the pain
Who she datin'? him
It’s like we don’t have no meanin'
What we breathin' for?
Birth, child
raised right
gone now, fighting for the war
Damn! Enough to make you curl up in a shell
Cry for the innocent babies in this hell.
Stuck from a fast fuck
No shelter from the cold
Drugs and disease
Never growin' to be old.
Do ya feel me?
Am I sayin all this by myself?
Can’t trust the air I breathe
I’m prayin for my health.
Wanna get away
but where I’m s’pposed to go?
can’t escape it So I’m makin songs
let it flow.
I said
Wanna get away
but where I’m s’pposed to go?
can’t escape it So I’m makin songs
let it flow.
Gonna get in the car, (uhhu)
Drive away, (uhhu)
Drive so far, (uhhu)
No one’s gonna find me. (uhhu)
Put my foot on the gas, (uhhu)
Accelerate, (uhhu)
Drive so far, (uhhu)
No one’s gonna find me. (uhhu)
Sometimes my heart hurts
Wish I could take away the pain
with music but it wont work
I guess I’m just an optimist
What’s it gonna take for all of us to stand up put a stop to this?
Man, we in this thing together,
live and breathe together.
Everybody love life
but never make it better.
Everybody talk shit
but never get together.
Shit, I ain’t tryin’a preach
I ain’t even teachin.
This some shit that bottled up inside me
I’m just speakin.
Wanna get away
but where I’m s’pposed to go?
can’t escape it So I’m makin songs
let it flow.
I said
Wanna get away
but where I’m s’pposed to go?
can’t escape it So I’m makin songs
let it flow.
Şarkı sözü çevirisi
Birkaç gün uzaklaşmak için wannin olurum
tüm bunlardan,
gerçek olmak
bu oyun değil
hepinize öyle geliyor.
Yani iyi tanrım'la kutsanmış mıyım? yüksek?
bu bir soru değil,
ve uzun yolculuklarımı biliyorum,
sadece öğrenilen bir hayat dersi
ama dünyalar şu anda sadece bir karmaşa,
herkes kafayı yedi.
Tek annem için müteşekkir,
beni ne kadar güçlü yetiştirdi.
Coulda uzun zaman vazgeçti ve tembel oldu
ama hayalim güçlü,
bu şarkıyı dinle
Şikayet etmiyorum'
Sadece gerçekleşme
bu rüya dünyasında yaşamak
Gerçek gözyaşı ağlarım yani
ve gerçek korkularım var
Bir evlilik ve bazı bebekler istiyorum
Beni kulaklarından duyuyor musun?!
Kırıcı
Cesaretini koru,
yürü ya yolu
Her gün soru
daha ne kadar sürecek miyiz?
İnsanlık için nasıl özür dileyebilirsin
Kalp yok, ruh yok
görme var
ama sen kör adamsın.
Gelecek için ne yaptı gerçekten göremiyorum.
Kaybetti.
Aşk, nefret, acı
yine de
Hala hafife aldı
olması nedeni suçlu thats
gitti çünkü onu seviyordu.
gitti çünkü ondan nefret ediyordu.
dışarı saygısız
acıdan çıkarıldı
Kiminle çıkıyor? onu
Sanki hiçbir anlamımız yok.
Ne için nefes alıyoruz?
Doğum, çocuk
yükseltilmiş sağ
şimdi gitti, savaş için savaşıyor
Lanet olsun! Bir kabukta kıvrılmak için yeterli
Bu cehennemde masum bebekler için ağla.
Hızlı bir lanet sıkışmış
Soğuktan sığınak yok
İlaçlar ve hastalıklar
Hiç küçükken yaşlı olmak.
Ne dediğimi anladın mı şimdi?
Bütün bunları tek başıma mı söylüyorum?
Nefes aldığım havaya güvenemiyorum.
Sağlığım için dua ediyorum.
Uzaklaşmak ister misin
ama nereye gitmek'pposed ben s?
kaçamıyorum bu yüzden şarkı yapıyorum
bırak aksın.
Dedim
Uzaklaşmak ister misin
ama nereye gitmek'pposed ben s?
kaçamıyorum bu yüzden şarkı yapıyorum
bırak aksın.
Arabaya bineceğim, (uhhu)
Uzaklaş, (uhhu)
Şimdiye kadar sür, (uhhu)
Kimse beni bulamayacak. (uhhu)
Ayağımı gaza koy, (uhhu)
Hızlandırın, (uhhu)
Şimdiye kadar sür, (uhhu)
Kimse beni bulamayacak. (uhhu)
Bazen kalbim acıyor
Keşke acıyı kaldırabilseydim.
müzik ile ama işe yaramaz
Sanırım ben sadece iyimserim.
Buna bir son vermek için ayağa kalkmamız ne kadar sürer?
Dostum, bu işte birlikteyiz.,
birlikte yaşayın ve nefes alın.
Herkes hayatı sever
ama asla daha iyi yapma.
Herkes saçma sapan konuşsun.
ama asla bir araya gelme.
Kahretsin, vaaz vermeye çalışmıyorum.
Öğretmen bile değilim.
Bu içimde şişelenmiş bir bok
Dedin de ben.
Uzaklaşmak ister misin
ama nereye gitmek'pposed ben s?
kaçamıyorum bu yüzden şarkı yapıyorum
bırak aksın.
Dedim
Uzaklaşmak ister misin
ama nereye gitmek'pposed ben s?
kaçamıyorum bu yüzden şarkı yapıyorum
bırak aksın.