Everclear — Heroin Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everclear adlı sanatçının "Heroin Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to know a girl…
She had two pierced nipples
And a black tattoo
We’d drink that Mexican beer
We’d live on Mexican food
Yes I wish I could go back
Yes back in time
Esther used to be The kind of girl that you would never leave
She’d do anything
To give me what I need for my disease
She’d do anything
I can hear them talking in the real world
But they don’t understand that
I’m happy in hell
With my Heroin Girl
I am losing myself in a white-trash hell
Lost inside a Heroin girl
They found her out in the fields
About a mile from home
Her face was warm from the sun
But her body was cold
I heard the policeman say
Just another overdose
…Just another overdose!
Esther used to be The kind of lover you would never leave
She’d do anything to give me what I need
For my disease
She would do anything
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden bir kız tanırdım.…
İki deldi meme uçları vardı
Ve siyah bir dövme
O Meksika birasını içerdik.
Meksika yemekleriyle yaşardık.
Evet, keşke geri dönebilseydim.
Evet zamanda geri
Esther asla terk edemeyeceğin türden bir kızdı.
Her şeyi yapardı
Bana hastalığım için ihtiyacım olanı vermek için
Her şeyi yapardı
Gerçek dünyada konuştuklarını duyabiliyorum.
Ama bunu anlamıyor onlar
Cehennemde mutluyum.
Eroin kız arkadaşımla
Kendimi beyaz çöp cehenneminde kaybediyorum.
Eroin bir kızın içinde kayboldu
Onu tarlada bulmuşlar.
Evden yaklaşık bir mil uzakta
Yüzü güneşten sıcaktı
Ama vücudu soğuktu.
Demek polis duydum
Sadece başka bir aşırı doz
... Sadece başka bir aşırı doz!
Esther eskiden asla terk edemeyeceğin türden bir sevgiliydi.
Bana ihtiyacım olanı vermek için her şeyi yapar.
Hastalığım için
Bir şey yapmaz