Everclear — Kicks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everclear adlı sanatçının "Kicks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Girl, you thought you found the answer on that magic carpet ride last night
But when you wake up in the mornin' the world still gets you uptight
Well, here’s nothin' that you ain’t tried To fill the emptiness inside
But when you come back down, girl
Still ain’t feelin' right
(And don’t it seem like)
Kicks just keep gettin' harder to find
(Oh, you don’t need kicks, girl)
And all your kicks ain’t bringin' you peace of mind
(You just need help, girl)
Before you find out it’s too late, girl
You better get straight
No, but not with kicks
You just need help, girl
Well you think you’re gonna find yourself a little piece of paradise
But it ain’t happened yet, so girl, you better think twice
Don’t you see no matter what you do
You’ll never run away from you
And if you keep on runnin'
You’ll have to pay the price
(And don’t it seem like)
Kicks just keep gettin' harder to find
(Oh, you don’t need kicks, girl)
And all your kicks ain’t bringin' you peace of mind
(You just need help, girl)
Before you find out it’s too late, girl
You better get straight
No, you don’t need kicks
To help you face the world each day
That road goes nowhere
I’m gonna help you find yourself another way
(And don’t it seem like)
Kicks just keep gettin' harder to find
(Oh, you don’t need kicks, girl)
And all your kicks ain’t bringin' you peace of mind
(You just need help, girl)
Before you find out it’s too late, girl
You better get straight
(And don’t it seem like)
Kicks just keep gettin' harder to find
(Oh, you don’t need kicks, girl)
And all your kicks ain’t bringin' you peace of mind
(You just need help, girl)
Before you find out it’s too late, girl
You better get straight
Şarkı sözü çevirisi
Kızım, dün geceki sihirli halı yolculuğunda cevabı bulduğunu mu sandın?
Ama sabah uyandığında, dünya hala seni sinirlendiriyor.
İçerideki boşluğu doldurmaya çalışmadığın hiçbir şey yok.
Ama geri geldiğinde, kızım
Hala doğru hissetmiyorum.
(Ve öyle görünmüyor mu)
Tekmeler bulmak daha da zorlaşıyor.
(Oh, tekmelere ihtiyacın yok, kızım)
Ve tüm tekmelerin sana huzur getirmiyor
(Sadece yardıma ihtiyacın var, kızım)
Öğrenmeden önce çok geç, kızım.
Daha düz olsun
Hayır, ama tekmeler ile değil
Sadece yardıma ihtiyacın var, kızım.
Kendine küçük bir cennet parçası bulacağını mı sanıyorsun?
Ama henüz olmadı, bu yüzden kızım, iki kez düşünsen iyi olur
Ne yaparsan yap görmüyor musun?
Senden asla kaçmayacaksın.
Ve eğer koşmaya devam edersen
Bedelini ödemek zorundasın
(Ve öyle görünmüyor mu)
Tekmeler bulmak daha da zorlaşıyor.
(Oh, tekmelere ihtiyacın yok, kızım)
Ve tüm tekmelerin sana huzur getirmiyor
(Sadece yardıma ihtiyacın var, kızım)
Öğrenmeden önce çok geç, kızım.
Daha düz olsun
Hayır, tekmeye ihtiyacın yok.
Her gün dünyayla yüzleşmenize yardımcı olmak için
Bu yol hiçbir yere gitmiyor
Kendine başka bir yol bulmana yardım edeceğim.
(Ve öyle görünmüyor mu)
Tekmeler bulmak daha da zorlaşıyor.
(Oh, tekmelere ihtiyacın yok, kızım)
Ve tüm tekmelerin sana huzur getirmiyor
(Sadece yardıma ihtiyacın var, kızım)
Öğrenmeden önce çok geç, kızım.
Daha düz olsun
(Ve öyle görünmüyor mu)
Tekmeler bulmak daha da zorlaşıyor.
(Oh, tekmelere ihtiyacın yok, kızım)
Ve tüm tekmelerin sana huzur getirmiyor
(Sadece yardıma ihtiyacın var, kızım)
Öğrenmeden önce çok geç, kızım.
Daha düz olsun