Everclear — Learning How To Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everclear adlı sanatçının "Learning How To Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
5 miles outside of Vegas when we broke down
Threw my keys inside the window and we never looked back
Got all drunk and sloppy on a greyhound bus
We passed out all them losers they were laughin at us
I will never let them break your heart
No I will never let them break me We got lost in phoenix seemed like such a long time
Seven months of livin swimmin on those thing white lies
Did some time for selling acid to the wrong guy
Life just keeps on getting smaller and we never ask why
Why there is no perfect place yes I know this is true
I’m just learning how to smile, that’s not easy to do
I know there will come a day
When we can leave and just go running away
We was broke outside of LA when the storms came
I was workin in New Jersey hitchin rides in the rain
We was happy talking dirty at that phone sex place
Life just keeps on getting better for us everyday
You say there is no perfect place I say I know this is true
I’m just learning how to smile, that’s not easy to do We both live for the day when we can run away
Oh baby we can leave and run away
Yes we can leave this place and run away
We can leave it all behind like we do everytime
Yes we both live for the day when we can leave and just go running away
I will never let them break your heart
No I will never let them break me 5 miles outside of Vegas 5 years down the line
We got married in the desert in the sunshine
When you smile and touch my face they can all just go away
Yes I know there is no finish line I know this never ends
I’m just learning how to fall and climb back up again
I know there’s nothing perfect I know there’s nothing new
I’m just learning how to live together me and you
You know I live for the day when you say baby lets just run away
Yes we can leave and run away
Yes we can leave this place and run away
Şarkı sözü çevirisi
Vegas'tan 5 mil uzakta, bozulduğumuzda
Anahtarlarımı pencerenin içine attı ve asla geriye bakmadık
Bir tazı otobüste sarhoş ve özensiz var
Tüm kaybedenler onları geçtik bizimle alay ediyorlardı
Kalbini kırmalarına asla izin vermeyeceğim.
Hayır, beni kırmalarına asla izin vermeyeceğim. phoenix'te kaybolduk.
Bu şey üzerinde yedi ay yaşayan swimmin beyaz yalanlar
Yanlış adama asit sattığım için biraz zaman harcadım.
Hayat küçülmeye devam ediyor ve nedenini asla sormuyoruz
Neden mükemmel bir yer yok Evet bunun doğru olduğunu biliyorum
Sadece gülümsemeyi öğreniyorum, bunu yapmak kolay değil
Bir gün geleceğini biliyorum.
Ne zaman gidebiliriz ve kaçabiliriz
Fırtınalar geldiğinde Los Angeles'ın dışında meteliksizdik.
New Jersey'de çalışıyordum. yağmurda otostop çekiyordum.
Telefonda seks yaparken kirli konuşmaktan mutluyduk.
Hayat her gün bizim için daha iyi olmaya devam ediyor
Mükemmel bir yer olmadığını söylüyorsun. bunun doğru olduğunu biliyorum.
Sadece gülümsemeyi öğreniyorum, bunu yapmak kolay değil, ikimiz de kaçabileceğimiz bir gün yaşıyoruz
Bebeğim, kaçıp gidebiliriz.
Evet, burayı terk edip kaçabiliriz.
Her zaman yaptığımız gibi her şeyi geride bırakabiliriz
Bırakıp gidebilir miyiz evet iki gün için kaçarak yaşıyoruz
Kalbini kırmalarına asla izin vermeyeceğim.
Hayır, 5 yıl sonra Vegas'ın 5 mil dışında beni kırmalarına asla izin vermeyeceğim
Çölde güneş ışığında evlendik.
Gülümsediğinde ve yüzüme dokunduğunda hepsi gidebilir.
Evet, bitiş çizgisi olmadığını biliyorum, asla bitmeyeceğini biliyorum.
Sadece düşmeyi ve tekrar tırmanmayı öğreniyorum.
Mükemmel bir şey olmadığını biliyorum yeni bir şey olmadığını biliyorum
Seninle birlikte yaşamayı öğreniyorum.
Biliyorsun, bir gün için yaşıyorum, bebeğim, sadece kaçalım diyorsun.
Evet, gidebiliriz ve kaçabiliriz.
Evet, burayı terk edip kaçabiliriz.