Everclear — Science Fiction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everclear adlı sanatçının "Science Fiction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(It's just like science fiction
Who knows what the fuck they’re talking about
There’s always one in every crowd)
There is always one in every crowd
You can hear the voices when you’re alone
They sound like middle-long, middle obxious and loud
Don’t let go, don’t listen to the sound of those people you know
Slowly falling apart
And falling down now
Everything is falling down now
When I think I’m alone
I watch the news on my girlfriend’s tv It’s like a bad B movie
All sometimes I can’t comprend all the stupid things that I see
So don’t let go,
Can’t believe your eyes
Whatever they may show you
Just makes you want to cry and you don’t want to know
That you need to remember that life is always getting better
So don’t let go There is always one in every crowd
You see them when you think you’re alone
It all just seems like science fiction
Nobody knows what they’re talking about
So don’t let go, don’t listen to the sounds of all those people you know
Slowly falling apart
And falling down now
You need to remember
Life is always getting better
Life is always getting better
Life is always getting better
(For a while)
Şarkı sözü çevirisi
(Sadece bilim kurgu gibi
Kim bilir ne hakkında konuşuyorlar.
Her kalabalığın içinde her zaman bir tane var)
Her kalabalığın içinde her zaman bir tane var
Yalnızken sesleri duyabiliyorsun.
Orta-uzun, orta iğrenç ve yüksek sesle ses çıkarıyorlar
Bırakmayın, tanıdığınız insanların sesini dinlemeyin
Yavaş yavaş parçalanıyor
Ve şimdi düşüyor
Şimdi her şey düşüyor.
Yalnız olduğumu düşündüğümde
Kız arkadaşımın televizyonundaki haberleri izliyorum. kötü bir B filmi gibi.
Bazen gördüğüm tüm aptalca şeyleri sıkıştıramam.
Bu yüzden gitmesine izin verme,
Gözlerine inanamıyorum.
Sana ne gösterirlerse göstersinler.
Sadece ağlamak istiyorum yapar ve bilmek istemiyorum
Hayatın her zaman daha iyi olduğunu hatırlamanız gerekir
Bu yüzden gitmesine izin verme her kalabalığın içinde her zaman bir tane var
Yalnız olduğunu düşündüğünde onları görüyorsun.
Her şey sadece bilim kurgu gibi görünüyor
Kimse neden bahsettiğini bilmiyor.
Bu yüzden gitmesine izin vermeyin, tanıdığınız tüm insanların seslerini dinlemeyin
Yavaş yavaş parçalanıyor
Ve şimdi düşüyor
Hatırlamak gerekir
Hayat her zaman daha iyi oluyor
Hayat her zaman daha iyi oluyor
Hayat her zaman daha iyi oluyor
(Bir süre )