Everclear — You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everclear adlı sanatçının "You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All the scars on my body and soul
All the trouble I’ve known.
All the evil things that I’ll say and do All comes back to…
Little boy, back when life was new to me Hiding in my room, waiting for my mom to leave.
I learned to lie, to save her from the truth.
I was raped when I was eight years old
On a sunny afternoon.
I fall back to the black and white of here and now
I need to calm down, I think I need to calm down.
I’m on my old street, a past that is so hard for me Looking for a place that I really do not ever want to see.
All the scars on my body and soul
All the trouble I’ve known.
All the evil things I’ll say and do It all brings me closer to you.
The house is empty, as I walk inside.
I don’t want to be here, I want to stay in denial.
I see my demons, smiling in the gloom.
I have to face this thing or I will never leave this room.
See me, playing with the older boys
In a house where my mama told me not to go.
They started hurting me, laughing as they held me down.
They put me in awful sound.
All the scars on my body and soul
All the trouble I have ever known.
All the fucked up things I’ll say and do It all brings me closer to you.
To you.
I’m screaming in the mirror
Looking in the eyes of you.
Yeah you.
I give my joy and my shame
all the and the pain
To you.
Now I am addicted to pain.
Yeah I am addicted to everything.
Now I know what I have to do
I have to kill the monsters from you.
For you.
I will forgive those damaged boys
They did this all to you.
I have to fix this broken heart.
I need to be just like a father to you.
To you.
I have to fix this broken heart
or I’ll be a sickness with you
For you.
I’ll will always be your champion
I will always tear the monsters from you
For you.
I give my joy and my shame
all the and the pain
To you.
Twisted, broken, and free.
I am twisted broken, angry and free.
Twisted, broken, angry and free.
Şarkı sözü çevirisi
Bedenimdeki ve ruhumdaki tüm yaralar
Bildiğim tüm sıkıntılar.
Söyleyeceğim ve yapacağım tüm kötü şeyler geri geliyor…
Küçük çocuk, hayat benim için yeni olduğunda, odamda Saklanıyordu, annemin gitmesini bekliyordu.
Onu gerçeklerden kurtarmak için yalan söylemeyi öğrendim.
Sekiz yaşındayken tecavüze uğradım.
Güneşli bir öğleden sonra.
Burada ve şimdi siyah beyaza geri dönüyorum
Sakinleşmeliyim, sanırım sakinleşmeliyim.
Eski sokağımdayım, gerçekten görmek istemediğim bir yer aramak benim için çok zor bir geçmiş.
Bedenimdeki ve ruhumdaki tüm yaralar
Bildiğim tüm sıkıntılar.
Söyleyeceğim ve yapacağım tüm kötü şeyler beni sana daha da yaklaştırıyor.
İçeri girdiğimde ev boş.
Burada olmak istemiyorum, inkar içinde kalmak istiyorum.
Karanlığın içinde gülümseyen şeytanlarımı görüyorum.
Bu şeyle yüzleşmeliyim yoksa bu odadan asla çıkmam.
Beni görmek, büyük çocuklar ile oynarken
Annemin gitmememi söylediği bir evde.
Beni incitmeye başladılar, beni tuttuklarında gülmeye başladılar.
Beni korkunç bir sese soktular.
Bedenimdeki ve ruhumdaki tüm yaralar
Bildiğim tüm sıkıntılar.
Söyleyeceğim ve yapacağım tüm boktan şeyler beni sana daha da yaklaştırıyor.
Sana.
Aynada çığlık atıyorum
Senin gözlerine bakmak.
Evet sen.
Neşemi ve utancımı veriyorum
tüm bu ve bu acı
Sana.
Şimdi acıya bağımlıyım.
Evet, her şeye bağımlıyım.
Ne yapmam gerektiğini artık biliyorum
Senden canavarları öldürmek zorundayım.
Senin için.
Zarar görmüş çocukları affedeceğim.
Bütün bunlar senin için yaptılar.
Bu kırık kalbi düzeltmeliyim.
Senin için bir baba gibi olmalıyım.
Sana.
Bu kırık kalbi düzeltmeliyim.
yoksa seninle bir hastalık olacağım.
Senin için.
Her zaman senin şampiyonun olacağım.
Her zaman canavarları senden koparacağım.
Senin için.
Neşemi ve utancımı veriyorum
tüm bu ve bu acı
Sana.
Bükülmüş, kırık ve özgür.
Ben bükülmüş, kırık, kızgın ve özgürüm.
Bükülmüş, kırık, öfkeli ve özgür.