Evereve — As I Breathe The Dawn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Evereve adlı sanatçının "As I Breathe The Dawn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pain over my soul
Another morning gleams outside the world
A new days dew moves in What do I breathe? What paralyzes me?
As I inhale the cold air from world’s lung
I cast my being far away from me In a crystal sphere, on the ground I see my life
On my knees I kiss the death with all her beauty
In the frosty beginning of the autumn’s dawn
When nature dies away from earth
White fog above the meadows is the border behind my eyes
Let me know that your downfall is my birth
As I inhale the cold air from world’s lung
I cast my being far away from me In a crystal sphere, on the ground I see my life
On my knees I kiss the death with all her beauty
In the frosty beginning of the autumn’s dawn
When nature dies away from earth
White fog above the meadows is the border behind my eyes
Let me know that your downfall is my birth
Gray light shines through dead trees
Takes away the brown leaves in the end
My mother’s garden sleeps its lust away
Her will lies motionless in my hands
As I breathe the dawn
As I breathe the dawn
Şarkı sözü çevirisi
Ruhumun üzerinde acı
Başka bir sabah dünyanın dışında parlıyor
Yeni bir gün çiy hareket ediyor, ne nefes alıyorum? Beni felç eden nedir?
Dünyanın akciğerinden soğuk havayı soluduğumda
Varlığımı benden uzak bir kristal küreye attım, yeryüzünde hayatımı görüyorum
Dizlerimin üzerinde ölümü tüm güzelliğiyle öpüyorum
Sonbaharın şafağının soğuk başlangıcında
Doğa Dünya'dan uzaklaştığında
Çayırların üstündeki beyaz sis gözlerimin arkasındaki sınırdır
Senin çöküşün benim doğumum olduğunu bilmeme izin ver
Dünyanın akciğerinden soğuk havayı soluduğumda
Varlığımı benden uzak bir kristal küreye attım, yeryüzünde hayatımı görüyorum
Dizlerimin üzerinde ölümü tüm güzelliğiyle öpüyorum
Sonbaharın şafağının soğuk başlangıcında
Doğa Dünya'dan uzaklaştığında
Çayırların üstündeki beyaz sis gözlerimin arkasındaki sınırdır
Senin çöküşün benim doğumum olduğunu bilmeme izin ver
Gri ışık ölü ağaçların arasından parlıyor
Sonunda kahverengi yaprakları alır
Annemin Bahçesi onun şehvetini uyur
Onun iradesi ellerimde hareketsiz yatıyor
Şafağı soluduğumda
Şafağı soluduğumda