Evergrey — Distance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Evergrey adlı sanatçının "Distance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s lost but we’ll find it again.
We must try even if it’s a distant future.
It was all in our hands til the end.
I just wish we had known so much sooner.
It’s not over, we’ll soon be closer than before.
Can’t let this distance, keep our destined souls apart.
There’s so much I’d have shared, if I could.
But my reach is not getting through to you.
so many time I was misunderstood.
I just wish we had spoken so much sooner.
It’s not over, we’ll soon be closer than before.
Can’t let this distance, keep our destined souls apart.
We were caught in a swirl of a devious tide.
Where I wish I could have guided us through to eternal.
And when I ran with you towards the light.
Instead I was drawn further and further away.
It’s not over, we’ll soon be closer than before.
Can’t let this distance, keep our destined souls apart.
(Children/Chorus)
It’s not over, we’ll soon be closer than before.
Can’t let this distance, keep our destined souls apart.
Şarkı sözü çevirisi
Kayboldu ama tekrar bulacağız.
Uzak bir gelecek olsa bile denemeliyiz.
Sonuna kadar her şey elimizdeydi.
Keşke daha önce bilseydik.
Daha bitmedi, yakında eskisinden daha yakın olacağız.
Bu mesafeye izin veremeyiz, kader ruhlarımızı birbirinden ayıramayız.
Yapabilseydim paylaşacağım çok şey vardı.
Ama benim erişimim sana ulaşmıyor.
o kadar çok zaman yanlış anlaşıldım ki.
Keşke daha önce konuşsaydık.
Daha bitmedi, yakında eskisinden daha yakın olacağız.
Bu mesafeye izin veremeyiz, kader ruhlarımızı birbirinden ayıramayız.
Biz dolambaçlı bir gelgit bir girdap yakalandı.
Keşke bizi sonsuzluğa doğru yönlendirebilseydim.
Ve seninle ışığa doğru koştuğumda.
Bunun yerine, daha da uzaklaştım.
Daha bitmedi, yakında eskisinden daha yakın olacağız.
Bu mesafeye izin veremeyiz, kader ruhlarımızı birbirinden ayıramayız.
(Çocuklar / Koro)
Daha bitmedi, yakında eskisinden daha yakın olacağız.
Bu mesafeye izin veremeyiz, kader ruhlarımızı birbirinden ayıramayız.