Everon — Paradoxes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everon adlı sanatçının "Paradoxes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The evening sun shines on the sea
Forgotten dreams come back to me
A river run dry returns in flood
Running through my veins
Running through my blood
It was a very special magic moment’s glance
A dreamer back in paradise
A dancer lost in trance
Every word you said still echoes in my ears
When I close my eyes I still hear every noise
I would not waste a minute, if I had the choice
If I could make the winds raise with a prayer
I would call them all to take me there
Rivers run dry, but waters flow
No sun in the sky, but flowers grow
A silent scream that hurts my ears
A friendly word that causes fears
That’s what we are
We live in the age of the paradox man
In riddles we speak and riddles we are
I cannot take anymore
From the day of our birth we are searching for tenderness
For the love we need and acceptance we seek without cautiousness
With every day that goes by our demands grow
While our conscience seems to get less
I am just like this myself
And so that is what I confess
It is a wired game we play
Everyone so led astray
How I wish there was somebody
That I could count upon
How many times in my life have I sold my own identity
Have I been the victim of my own incapacity
It’s an endless flow
A constant up and down
Sometimes we are close to reach a shore
Sometimes we are close to drowning
Forever it goes on
From our first day to the last
There are some precious moments in between
They are all I need
They are all I care for
Rivers run dry, but waters flow
No sun in the sky, but flowers grow
«Yes» we say, but «No» we mean
Mostly things are not what they seem
That’s how it is
We live in an age of paradoxes
Encoded in riddles
But nobody knows what they mean anymore
Wasting years with a second’s levity
Undermining laws of gravity
Generations sacrificed on the altar of progress
If there would only be a place somewhere
That could offer me some rest
Where I could stay until this storm is over
So here is my request
It’s an endless flow
A constant up and down
Sometimes we are close to reach a shore
Sometimes we are close to drowning
Forever it goes on
From our first day to the last
There are some precious moments in between
They are all I need
They are all I care for
Higher than high becomes lower than low
We go faster than fast, but move slower than slow
Perspectives change in the moment of truth
The travesty ends in the moment of proof
It was a very special magic moment’s glance
A dreamer back in paradise
A dancer lost in trance
Every word you said still echoes in my ears
The shining sparkle in your eyes
This is all I need
This is all I care for
Şarkı sözü çevirisi
Akşam güneşi denizde parlıyor
Unutulmuş rüyalar bana geri döndü
Bir nehir akışı kuru sel geri döner
Damarlarımda koşuyor
Kanımdan akıyor
Çok özel bir sihirli anın bakışıydı
Cennette bir hayalperest
Bir dansçı trance kaybetti
Söylediğin her kelime hala kulaklarımda yankılanıyor.
Gözlerimi kapattığımda hala her gürültüyü duyuyorum
Seçme şansım olsaydı bir dakikamı boşa harcamazdım.
Eğer rüzgarları bir dua ile yükseltebilirsem
Beni oraya götürmeleri için hepsini çağırırdım.
Nehirler kurur, ama sular akar
Gökyüzünde güneş yok, ama çiçekler büyüyor
Kulaklarımı acıtan sessiz bir çığlık
Korkulara neden olan dostça bir kelime
- Evet aynen öyle
İnsan paradoksu çağında yaşıyoruz
Bilmecelerde konuşuyoruz ve bilmecelerde konuşuyoruz
Artık alamam
Doğum günümüzden itibaren hassasiyet arıyoruz
İhtiyaç duyduğumuz sevgi ve kabul için ihtiyatlılık olmadan ararız
Her geçen gün taleplerimiz artıyor
Vicdanımız azalıyor gibi görünüyor
Sadece böyle durumlarda ben kendimi
Ve işte itiraf ettiğim şey bu
Bu oynadığımız kablolu bir oyun
Herkes saptı.
Birinin olmasını ne çok isterdim.
Güvenebileceğim bir şey.
Hayatımda kaç kez kendi kimliğimi sattım
Kendi iş göremezliğimin kurbanı oldum mu
Bu sonsuz bir akış
Bir sabit yukarı ve aşağı
Bazen kıyıya yaklaşıyoruz.
Bazen boğulmaya yakınız
Sonsuza kadar devam ediyor
İlk günümüz son
Aralarında bazı değerli anlar var
İhtiyacım olan tek onlar
Tek umursadığım onlar.
Nehirler kurur, ama sular akar
Gökyüzünde güneş yok, ama çiçekler büyüyor
"Evet" diyoruz, ama» hayır " demek istiyoruz
Temel olarak, her şey göründüğü gibi değildir
İşte bu kadar
Paradokslar çağında yaşıyoruz
Bilmecelerde kodlanmış
Ama artık kimse ne anlama geldiğini bilmiyor
Bir saniyenin sersemliği ile yıl israf
Yerçekimi yasalarını baltalamak
Nesiller ilerleme sunağında kurban edildi
Eğer bir yerde bir yer olsaydı
Bu bana biraz dinlenmemi sağlayabilir.
Bu fırtına bitene kadar nerede kalabilirim
İşte benim isteğim
Bu sonsuz bir akış
Bir sabit yukarı ve aşağı
Bazen kıyıya yaklaşıyoruz.
Bazen boğulmaya yakınız
Sonsuza kadar devam ediyor
İlk günümüz son
Aralarında bazı değerli anlar var
İhtiyacım olan tek onlar
Tek umursadığım onlar.
Yüksekten daha yüksek, düşükten daha düşük olur
Hızdan daha hızlı gidiyoruz, ama yavaştan daha yavaş hareket ediyoruz
Hakikat anında bakış açıları değişir
Travesti kanıt anında sona erer
Çok özel bir sihirli anın bakışıydı
Cennette bir hayalperest
Bir dansçı trance kaybetti
Söylediğin her kelime hala kulaklarımda yankılanıyor.
Gözlerinde parlayan ışıltı
Bu ihtiyacım olan tek şey
Tek umursadığım bu.