Everon — Ten Years Late şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Everon adlı sanatçının "Ten Years Late" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Around the world in just one day
Is way too fast, or so they say
But whenever we’re together
We can easily go round twice
You’re all I need and more
All I’ve been hoping for
But we both know it is
Not our turn this time
Up and down at rapid speed
Inside out I’m turned indeed
As soon as the command is yours
My whole world seems to change
You shine much brighter than
All the stars, but then again
Alas, it seems you came here
Just a bit too late
In another time, and in another place
Surely you’d be mine, but not here and now
I wish you would understand
You’re ten years late
I wish you would understand
You’re ten years late
And if you were the only rose
That stands in bloom amid all the weed
Still that won’t help, and even if
In this world of willows, in which we live
You were the only giant
That won’t change a single thing
In another time, and in another place
Surely you’d be mine, but not here and now
I wish you would understand
You’re ten years late
I wish you would understand
You’re ten years late
Şarkı sözü çevirisi
Sadece bir gün içinde dünya çapında
Çok hızlı, ya da öyle diyorlar
Ama ne zaman birlikteysek
Kolayca iki kez dolaşabiliriz.
İhtiyacım olan tek şey sensin ve daha fazlası
Umduğum tek şey
Ama sen de biliyorsun
Bizim bu sefer dönüş yok
Hızlı hızda yukarı ve aşağı
Tersyüz ben gerçekten döndü
Emir senin olur olmaz
Tüm dünyam değişiyor gibi görünüyor
Çok daha parlak parlıyorsun
Tüm yıldızlar, ama sonra tekrar
Ne yazık ki, görünüşe göre buraya geldin.
Sadece biraz geç
Başka bir zamanda ve başka bir yerde
Elbette benim olacaktın, ama burada ve şimdi değil
Anlamak isterdim
On yıl geciktin.
Anlamak isterdim
On yıl geciktin.
Ve eğer tek gül olsaydın
Bu çiçek tüm otları ortasında duruyor
Ve yine de bu yardımcı olmayacak ve
İçinde yaşadığımız söğütlerin bu dünyasında
Tek dev sendin.
Bu hiçbir şeyi değiştirmeyecek
Başka bir zamanda ve başka bir yerde
Elbette benim olacaktın, ama burada ve şimdi değil
Anlamak isterdim
On yıl geciktin.
Anlamak isterdim
On yıl geciktin.