Every Time I Die — A Wild, Shameless Plain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Every Time I Die adlı sanatçının "A Wild, Shameless Plain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Old black tusks ripped off of the beast at the bank of the swamp and carved
into statues of arthritic Gods or the handles of blunt swords that you’ll one
day run upon, with your eyes covered in moss. Shot down in it’s sleep. The big
game of the world wide garbage heap. You mounted it’s head on your wall. The
prize? Hollowed out eyes, mold in the cracks of it’s skull. The fur is matted
with blood and it’s tongue wet with mother’s milk. Gates opened wide and bedlam
came. Wise men were forced into a layman’s trade. With nothing but time, chaos
reigns. A great quiet has followed you to here. A blustering wind with nothing
of worth in it’s heart or hands. Your legacy is «a dull catalogue of common
things."You've never even seen the blood you’ve drawn or looked in the eyes of the kill you claim was yours before taking your picture with it.
Şarkı sözü çevirisi
Eski siyah dişler bataklığın kıyısındaki canavardan koptu ve oyuldu
artritik Tanrıların heykellerine veya künt kılıçların kulplarına
gün koşuyor, gözlerin yosunla kaplı. Uykusunda vuruldu. Büyüklük
dünya çapında çöp yığını oyunu. Kafasını duvara monte ettin. Bu
ödülü? Oyulmuş gözler, kafatasının çatlaklarında kalıp. Kürk keçeleşmiş
kanla ve dili anne sütüyle ıslanmış. Kapılar geniş açıldı ve bedlam
geldi. Bilge adamlar meslekten olmayan bir mesleğe zorlandılar. Zamandan başka bir şey olmadan, kaos
saltanatlar. Büyük bir sessizlik sizi buraya kadar takip etti. Hiçbir şey ile kızaran bir rüzgar
kalbinde ya da elinde değerli bir şey. Mirasın " ortak bir donuk Katalog
eşya."Çektiğiniz kanı hiç görmediniz ya da resminizi çekmeden önce sizin olduğunu iddia ettiğiniz öldürmenin gözlerine bakmadınız.