Every Time I Die — Fear and Trembling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Every Time I Die adlı sanatçının "Fear and Trembling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Though it may haunt us and break our hearts
Death cannot tear us apart
Though it may haunt us and break our hearts
Death cannot tear us apart
I’ll wait for an omen
A sign that I’m chosen
Then I’ll crack that reaper safe with my bare hands
A trespass
My horror was holy
When I robbed two early graves I was sick with grief
Bruised deep
The desert was lonely
I either took a leap of faith or I jumped ship
I admit I offered my only just to crash those pearly gates
Hands up, hands up Heaven’s been raided
Creator, created
Heaven’s been raided
Creator, created
I am sorry, it’s not right
But you are mine to sacrifice
I was hopeless, I was tired
And we all kill to survive
Sacrifice
Kill to survive
I am sorry, it’s not right
But you are mine to sacrifice
I was hopeless, I was tired
And we all kill to survive
Sacrifice
Kill to survive
Sacrifice
Kill to survive
Though it may haunt us and break our hearts
Death cannot tear us apart
Şarkı sözü çevirisi
Bu bizi rahatsız edebilir ve kalplerimizi kırabilir
Ölüm bizi parçalayamaz
Bu bizi rahatsız edebilir ve kalplerimizi kırabilir
Ölüm bizi parçalayamaz
Bir alamet bekleyeceğim.
Seçildiğime dair bir işaret
O zaman o Azrail kasasını çıplak ellerimle kıracağım.
Girme
Korkum kutsaldı.
İki erken mezarı soyduğumda kederden hastaydım.
Derin çürükler
Çöl yalnızdı
Ya bir inanç sıçraması yaptım ya da gemiden atladım.
İtiraf etmeliyim ki, sadece bu inci kapılarını kırmayı teklif ettim.
Eller Yukarı, Eller Yukarı Cennet basıldı
Yaratıcı, oluşturulan
Cennete baskın yapıldı
Yaratıcı, oluşturulan
Üzgünüm, bu doğru değil.
Ama sen benim fedakarlığımsın.
Umutsuzdum, yorgundum.
Ve hepimiz hayatta kalmak için öldürüyoruz
Kurbanlık
Hayatta kalmak için öldür
Üzgünüm, bu doğru değil.
Ama sen benim fedakarlığımsın.
Umutsuzdum, yorgundum.
Ve hepimiz hayatta kalmak için öldürüyoruz
Kurbanlık
Hayatta kalmak için öldür
Kurbanlık
Hayatta kalmak için öldür
Bu bizi rahatsız edebilir ve kalplerimizi kırabilir
Ölüm bizi parçalayamaz